Below, I translated the lyrics of the song Cara Bonita by Nacho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Cara bonita
Pretty face
Una sonrisa suya y se me arregló el día
A smile of yours and my day was fixed
Una mirada y siento que tiene mi mundo a su favor
One look and I feel like you have my world in your favor
Todo es perfecto en él, sobrenatural
Everything is perfect in it, supernatural
Chorus 1
Cara bonita
Pretty face
Recuerdo indeleble, tatuaje que no se me quita
Indelible memory, tattoo that is not taken away from me
Me hizo el amor y ya quiero que se repita
He made love to me and I want it to happen again
Me manda su PIN para que llegue y le haga una visita
He sends me his PIN to come and make a visit
Quiere una cita, tiene malos planes conmigo
He wants a date, he's got bad plans with me
Eso me gusta y la sigo
I like that and I follow it
Con ella juego a perdеr
With it I play to lose
Y siempre vuelvo a caеr
And I always fall again
Verse 1
Mamacita o señorita
Mamacita or miss
Uste' me pone fuerte y a la ves me debilita
You use me' makes me strong and you see it weakens me
En la pasión de sus caricia' me muevo
In the passion of his caresses' I move
Lento, de prisa, y ando con el flow de la brisa
Slow, in a hurry, and I walk with the flow of the breeze
Mi niña, mi avión aterriza y desde que la vi
My little girl, my plane lands and ever since I saw her
Descubrí que fue la mejor noche que viví
I found out it was the best night I ever lived
Inolvidable para mí, para mí inolvidable
Unforgettable for me, for me unforgettable
No es broma, flaca
I'm not kidding, skinny
Oculta lo que siento, por encima se me ve
Hide what I feel, above I can see
Inolvidable cada experiencia imborrable
Unforgettable every indelible experience
Puedo pasar el día mirándote
I can spend the day looking at you
Chorus 2
Cara bonita
Pretty face
Recuerdo indeleble, tatuaje que no se me quita
Indelible memory, tattoo that is not taken away from me
Me hizo el amor y ya quiero que se repita
He made love to me and I want it to happen again
Me manda su PIN para que llegue y le haga una visita
He sends me his PIN to come and make a visit
Quiere una cita, tiene malos planes conmigo
He wants a date, he's got bad plans with me
Eso me gusta y la sigo
I like that and I follow it
Con ella juego a perder
With it I play to lose
Y siempre vuelvo a caer
And I always fall again
Outro
Cara bonita
Pretty face
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Alexandre Castilho, Andy Clay, Jonathan Bryan Thiel, Miguel Ignacio Mendoza Donatti