Below, I translated the lyrics of the song Vita Normale by Mecna from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mi ricordo fiori e lacrime
I remember flowers and tears
Ero quasi pronto per rinascere
I was almost ready to be reborn
Dimmi che c'è di magico
Tell me there is magical
A cercare sempre compagnie
Always looking for companies
Io e i miei stati d'animo
Me and my moods
Intrappolato nella fantasia
Trapped in fantasy
Non voglio cambiare, continuare a rischiare
I don't want to change, continue to risk
Per sentirmi invincibile anche se tutto va male
To feel invincible even if everything goes wrong
Lo sai che non mi rimane nessuna scelta da fare
You know that I don't have any choice to make
Anche se tutto mi vede, sai, non vuol dire che non sono qua
Even though everything sees me, you know, it doesn't mean I'm not here
Conosco un posto speciale
I know a special place
E non voglio una vita normale, yeah
And I don't want a normal life, Yeah
Mi ricordo fiori e lacrime
I remember flowers and tears
Ero quasi pronto per rinascere
I was almost ready to be reborn
Mi confondo tra le luci di questo posto
I get confused among the lights of this place
Non è colpa mia se non è una vita normale
It's not my fault if it's not a normal life
Non è una vita normale la mia
Mine is not a normal life
Quante cose che volevo
How many things I wanted
Troppe volte non le vedo, so
Too many times I don't see them, I know
Camminare all'indietro, ingoiare veleno
Walk backwards, swallow poison
Restare sospeso su strade di vetro
Remain suspended on glass roads
So cosa cerco e non mi va di
I know what I am looking for and I don't feel like
Perdere tempo a giudicarmi
Wasting time to judge me
Non voglio più fare una vita normale
I don't want to make a normal life anymore
Mi ricordo fiori e lacrime
I remember flowers and tears
Ero quasi pronto per rinascere
I was almost ready to be reborn
Mi confondo tra le luci di questo posto
I get confused among the lights of this place
Non è colpa mia se non è una vita normale
It's not my fault if it's not a normal life
Non è una vita normale la mia
Mine is not a normal life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind