Siemprequieroloquenotengo Lyrics in English Marc Segui
Below, I translated the lyrics of the song Siemprequieroloquenotengo by Marc Segui from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Soñaba con vivir lo que ahora vivo
I dreamed of living what I live now
Desde que era petit
Since I was little
Pagarme un piso reforma'o con la canción que te escribí
Pay me a renovated apartment with the song I wrote for you
Y yo que tanto creía saber que quería
And I thought so much I knew what I wanted
No fue culpa mía soñarlo así
It wasn't my fault dreaming like that
Solo te cantaba a ti
I only sang to you
Y ahora que viene gente a mis conciertos
And now that people come to my concerts
Que me paso la vida entre aeropuertos
I spend my life between airports
Me sobra todo y todo te lo vendo
I have everything left over and I'll sell it all to you
Siempre quiero lo que no tengo
I always want what I don't have
Ahora que muchos me están escribiendo
Now that many are writing to me
Ni siquiera a mi madre le contesto
I don't even answer my mother
Me sobra todo y todo te lo vendo
I have everything left over and I'll sell it all to you
Tengo siempre todo lo que no quiero
I always have everything I don't want
Siempre quiero lo que no tengo
I always want what I don't have
Sobre todo si no estás
Especially if you are not
O mal o bien, nunca estoy regular
Either bad or good, I'm never regular
Cuanto más se me conoce, yo menos
The more you know me, the less I
Y yo que solo quiero estar mi sala de estar
And I just want to be in my living room
Que me pregunten, 'Oye, ¿qué tal?'
Being asked, 'Hey, how are you?'
Algo de tiempo para perder
Some time to waste
Alguna cancha donde jugar toda la vida
Some field where you can play all your life
De casa no marché, no todavía
I haven't left home, not yet
Aún sigo allí donde esté
I'm still there where I am
Y aunque ahora tengo lo que Marc soñó para ser feliz
And although now I have what Marc dreamed of to be happy
No es así, esto no era para mí
It's not like that, this wasn't for me
Y ahora que viene gente a mis conciertos
And now that people come to my concerts
Que me paso la vida entre aeropuertos
I spend my life between airports
Me sobra todo y todo te lo vendo
I have everything left over and I'll sell it all to you
Siempre quiero lo que no tengo
I always want what I don't have
Ahora que muchos me están escribiendo
Now that many are writing to me
Ni siquiera a mi madre le contesto
I don't even answer my mother
Me sobra todo y todo te lo vendo
I have everything left over and I'll sell it all to you
Tengo siempre todo lo que no quiero
I always have everything I don't want
Siempre quiero lo que no tengo
I always want what I don't have
Siempre quiero lo que no puedo tener
I always want what I can't have
Siempre tengo lo que me da igual perder
I always have what I don't care about losing
(Me da igual, siempre quiero lo que no puedo tener
(I don't care, I always want what I can't have
Siempre tengo)
I always have)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARC SEGUI