Below, I translated the lyrics of the song FULL TIME by Marc Segui from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Morenita de tanto sol
MORENITA DE SO SUN
Borrachita de tanto amor
Borrachita de so much love
Suavecita como algodón
Soft as cotton
Mi curita para el dolor
My paint for pain
Que se jodan las canciones
That the songs are fucking
Los concierto', los avione'
THE CONCERT'S, THE PLANSE '
Porque desde que te vi
Because since I saw you
Estoy full time pensando en ti
I'm full time thinking about you
De ti no quiero vacaciones
I don't want vacation from you
Tengo mil cosas que contarte
I have a thousand things to tell you
Salgamos a hablar a otra parte
Let's go out to speak elsewhere
Tú eres una obra de arte
You are a work of art
Se quedó corta la Mona Lisa
The smooth mona fell short
Te pienso full time
I think full time
No un poco de time, full time
Not a little time, full time
Más horas de las que en el día hay
More hours than in the day there are
Cuando estoy down, cuando estoy high
When I'm Down, when I'm high
No desaprovecho pa' pensarte ni un minuto
I don't miss for thinking about a minute
Me sale tu cara hasta en el humo del canuto
I get your face even in the smoke of the Canuto
Estoy procrastinando
I am procrastinating
Pasando mi tiempo soñando
Spending my time dreaming
Pensando en ti
Thinking of you
Ya no estoy ni ahorrando
I'm not even saving
Me llaman del banco
They call me from the bank
Diciendo que debo quinientos mil
Saying that I owe five hundred thousand
Es que tú me tienes loco
Is that you have me crazy
En bancarrota endeudao'
In Endeudao Banking '
Los días que me trasnocho
The days that I transnate
Los días en que madrugo
The days in which early
Mami, tú me tienes loco
Mommy, you have me crazy
En Argentina un tarado
In Argentina a tarado
En Español un tarugo
In Spanish a tarugo
En Puerto Rico un morón
In Puerto Rico a Morón
Que se jodan las canciones
That the songs are fucking
Los concierto', los avione'
THE CONCERT'S, THE PLANSE '
Porque desde que te vi
Because since I saw you
Estoy full time pensando en ti
I'm full time thinking about you
De ti no quiero vacaciones
I don't want vacation from you
Que se jodan las canciones
That the songs are fucking
Los concierto', los avione'
THE CONCERT'S, THE PLANSE '
Porque desde que te vi
Because since I saw you
Estoy full time pensando en ti
I'm full time thinking about you
De ti no quiero vacaciones
I don't want vacation from you
Tengo mil cosas que contarte
I have a thousand things to tell you
Salgamos hablar a otra parte
Let's talk to another part
Tú eres una obra de arte
You are a work of art
Se quedó corta la Mona Lisa
The smooth mona fell short
Morenita de tanto sol
MORENITA DE SO SUN
Borrachita de tanto amor
Borrachita de so much love
Suavecita como algodón
Soft as cotton
Mi curita para el dolor
My paint for pain
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind