Díselo Ya Lyrics in English Luis Fonsi
Below, I translated the lyrics of the song Díselo Ya by Luis Fonsi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Díselo ya
Tell them now
Vístete ya, no puedes tardar
Get dressed now, you can't delay
Ella te esperara
She will wait for you
Te pones nervioso
You get nervous
No es fácil confesar
It is not easy to confess
Que la amas de verdad
That you truly love her
No dudes mas
Do not hesitate any longer
Guíala en la oscuridad
Guide her in the dark
Muéstrale que te hace soñar
Show him what makes you dream
Dile que ella es tu amor
Tell her she's your love
La única estrella a tu alrededor
The only star around you
Bésala y dile que iluminara
Kiss her and tell her to illuminate
Todo el camino hasta la eternidad
All the way to eternity
Díselo ya
Tell them now
Díselo ya
Tell them now
La veo allí sonriendo angelical
I see her there smiling angelically
Que te hace suspirar
That makes you sigh
Un paso mas no puedo esperar
One more step I can't wait
Mi corazón hoy va a estallar
My heart is going to burst today
No temas ya
Fear no more
No dudes al comenzar
Don't hesitate to start
Que de ti se enamorara
That he fell in love with you
Dile que ella es tu amor
Tell her she's your love
La única estrella a tu alrededor
The only star around you
Bésala y dile que iluminara
Kiss her and tell her to illuminate
Todo el camino hasta la eternidad
All the way to eternity
De luna llena el cielo esta pintado
From full moon the sky is painted
Y mi amor te alumbrara
And my love will enlighten you
La noche está perfecta para los dos
The night is perfect for both of you
Dile que ella es tu amor
Tell her she's your love
La única estrella a tu alrededor
The only star around you
Bésala y dile que iluminara
Kiss her and tell her to illuminate
Todo el camino hasta la eternidad
All the way to eternity
Díselo ya
Tell them now
Dile que ella es tu amor
Tell her she's your love
La única estrella a tu alrededor
The only star around you
Bésala y dile que iluminara
Kiss her and tell her to illuminate
Todo el camino hasta eternidad
All the way to eternity
Díselo ya
Tell them now
Dile que ella es tu amor
Tell her she's your love
La única estrella a tu alrededor
The only star around you
Bésala y dile que iluminara
Kiss her and tell her to illuminate
Todo el camino hasta eternidad
All the way to eternity
Díselo ya
Tell them now
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUIS FONSI