Después De Ver Lyrics in English by La Franela
Below, I translated the lyrics of the song Después De Ver by La Franela from Spanish to English.
Después de ver, que no hay opción en la t.v
After seeing, there is no option on TV
Desmayas o mejor salir a ver
You faint or better go out and see
Recién llegado estas y en este bar
You have just arrived and in this bar
Esperaras poder volverla a ver
You will hope to see her again
Y pasan las horas y los tragos también
And the hours and the drinks go by too
Un malestar apareció
A discomfort appeared
Y es que es tu forma de mirar, real, sutil, mortal, tan diferente
And it is your way of looking, real, subtle, mortal, so different
Puedo volar y verte bien o verte mal
I can fly and see you good or see you bad
Tus ojos son tan transparentes
Your eyes are so transparent
Y es que el sol nos vio bailar, bailar
And the sun saw us dance, dance
Después de ver, que no hay opción en la t.v
After seeing, there is no option on TV
Desmayas o mejor salís con el
You pass out or better go out with him
Y constantemente, la vida es volver a empezar
And constantly, life is starting over
Pensaste en eso cuando entraste al bar
Did you think about that when you walked into the bar?
Y estaba solo, tan solo como vos
And I was alone, as alone as you
Y todo lo demás apareció
And everything else appeared
Y es que es tu forma de mirar, real, sutil, mortal, tan diferente
And it is your way of looking, real, subtle, mortal, so different
Puedo volar y verte bien o verte mal
I can fly and see you good or see you bad
Tus ojos son tan transparentes
Your eyes are so transparent
Y es que el sol nos vio bailar, bailar
And the sun saw us dance, dance
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA FRANELA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music