Below, I translated the lyrics of the song Popart by La Franela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El cielo es escuchar
heaven is listening
La calle es entender
the street is to understand
Y la luna llena
and the full moon
El tiempo es esperar
time is waiting
El barrio saber volver
The neighborhood know how to return
La verdad es de arena
truth is sand
Y la vida es poder decírtelo
And life is being able to tell you
Hablan, calman, tus ojos salvan, mandan
They speak, they calm, your eyes save, they command
El miedo es ignorar
fear is ignoring
El viento pedir perdón
the wind apologize
La noche en vela
Sleepless night
Y la casa llena
and the full house
Las hojas caen
The leaves fall
Las horas valen
the hours are worth
Las voces quedan
the voices remain
Viene de amor, vive de amor
Comes from love, lives from love
Regalamelo por favor
give it to me please
Viene de amor, vive de amor
Comes from love, lives from love
Regalamelo por favor
give it to me please
Que la vida es poder decirtelo
That life is being able to tell you
Hablan, calman, tus ojos salvan, mandan
They speak, they calm, your eyes save, they command
Viene de amor, vive de amor
Comes from love, lives from love
Regalamelo por favor
give it to me please
Que la vida es poder decirtelo
That life is being able to tell you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.