Corre Lyrics in English by La Franela
Below, I translated the lyrics of the song Corre by La Franela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Corre, corre el tiempo
run, run time
corre en la ciudad
run in the city
va siguiendo al viento
is following the wind
que corre con libertad
who runs freely
Corren por el campo
They run across the field
persiguiendo al sol
Chasing the sun
que corre a la luna, nena
Who runs to the moon, baby
y a mi corazón
and to my heart
Corre por la playa
run on the beach
el perro de mar
the sea dog
corre a la tormenta
run into the storm
que no se quiere mojar
who does not want to get wet
Corre por las vías mi esperado tren
My long-awaited train runs along the tracks
corriendo a la vida nena
running to life baby
yo corro con él
I run with him
Y vos no me podés decir que no,
And you can't tell me no
fumando sola en tu habitación
smoking alone in your room
mi amor, no me podes decir que no,
My love, you can't tell me no
mejor parate ya y empecemos a correr
Better stop now and let's start running
a correr
to run
Corre un sueño el huracán
the hurricane runs a dream
corre el fuego del volcán
the fire of the volcano runs
corren rutas, corren que se van
they run routes, they run that they leave
corre el perro
run the dog
guau, guau, guau
woof, woof, woof
Y vos no me podés decir que no,
And you can't tell me no
fumando sola en tu habitación
smoking alone in your room
mi amor, no me podes decir que no,
My love, you can't tell me no
mejor parate ya y empecemos a correr
Better stop now and let's start running
a correr
to run
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA FRANELA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music