Domino Lyrics in English by Karen Туз (Karen Tuz), Ай Ман (Ai Man)
Below, I translated the lyrics of the song Domino by Karen Туз (Karen Tuz) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Голова со мною не болит?
Golova so mnoyu ne bolit?
Does my head not hurt?
Но твои нервы точно не в порядке!
No tvoi nervi tochno ne v poryadke!
But your nerves are definitely not in order!
Когда заву тебя пошалить
Kogda zavu tebya poshalit’
When I try to tease you
Ты говоришь это без вариантов
Ti govorish’ eto bez variantov
You say it without any options
Я вижу флирт, ты еле терпишь
Ya vizhu flirt, ti yele terpish’
I see flirting, you barely hold back
Тебя так тянет вновь на развлечение
Tebya tak tyanet vnov’ na razvlechenie
You're so drawn to fun again
Я наблюдаю, ты попой вертишь
Ya nablyudayu, ti popoi vertish’
I watch, you shake your hips
И как понять такое поведение?
I kak ponyat’ takoe povedenie?
And how to understand such behavior?
Ты горяча, словно жар из пламя
Ti goryacha, slovno zhar iz plamya
You're hot, like heat from a flame
Я готов тебя потушить
Ya gotov tebya potushit’
I'm ready to put you out
Лед растаял, стекая по телу плавно
Led rastayal, stekaya po telu plavno
The ice has melted, flowing smoothly over the body
Поднимем шум мы в этой глуши
Podnimem shum mi v etoi glushi
We'll make noise in this wilderness
Давай устроим с тобой эстафету
Davai ustroim s toboi estafetu
Let's have a relay together
И побегут наши мурашки
I pobegut nashi murashki
And our goosebumps will run
Выключим свет, закроем двери
Viklyuchim svet, zakroem dveri
We'll turn off the light, close the doors
И ты снимешь с меня рубашку
I ti snimesh’ s menya rubashku
And you'll take my shirt off
Твоё тело как пожар, ты словно свет во тьме
Tvoyo telo kak pozhar, ti slovno svet vo t’me
Your body is like fire, you're like light in the dark
Domino, no, no, no. Domino, no, no, no
Покажи мне свой талант в этой игре
Pokazhi mne svoi talant v etoi igre
Show me your talent in this game
Domino, no, no, no. Domino, no, no, no
Ко мне крадешься ты как пантера
Ko mne kradesh’sya ti kak pantera
You sneak up on me like a panther
И телом двигаешь ты как змея
I telom dvigaesh’ ti kak zmeya
And move your body like a snake
Я разгадал уже твою манеру
Ya razgadal uzhe tvoyu maneru
I've already figured out your style
С тех пор как завела меня
S tekh por kak zavela menya
Since you got me going
Давай на время прикроем шторы
Davai na vremya prikroem shtori
Let's close the curtains for a while
В нашем сценарии не нужен зритель
V nashem stsenarii ne nuzhen zritel’
No audience is needed in our scenario
Да я сегодня не очень скромный
Da ya segodnya ne ochen’ skromnii
Yes, today I'm not very modest
Ты мой музей, я твой посетитель
Ti moi muzei, ya tvoi posetitel’
You're my museum, I'm your visitor
Беру за горло, тебя к стене я
Beru za gorlo, tebya k stene ya
I grab you by the throat, push you to the wall
Я словно зверь сорвался с цепи
Ya slovno zver’ sorvalsya s tsepi
I’m like a beast unleashed from a chain
А ты на ушко говоришь «сильнее»
A ti na ushko govorish’ 'sil’nee'
And you whisper in my ear 'harder'
По пятибалльной — «5 из 5»
Po pyatiball’noi — '5 iz 5'
On a five-point scale — '5 out of 5'
Вся суета на заднем фоне
Vsya sueta na zadnem fone
All the fuss is in the background
И мы закрылись с тобой в доме, но
I mi zakrilis’ s toboi v dome, no
And we've closed ourselves in the house, but
Мы в черно белой страсти тонем
Mi v cherno beloi strasti tonem
We are drowning in black-and-white passion
А на rереат снова «Домино»
A na rereat snova 'Domino'
And on repeat again — 'Domino'
Твоё тело как пожар, ты словно свет во тьме
Tvoyo telo kak pozhar, ti slovno svet vo t’me
Your body is like fire, you're like light in the dark
Domino, no, no, no. Domino, no, no, no
Покажи мне свой талант в этой игре
Pokazhi mne svoi talant v etoi igre
Show me your talent in this game
Domino, no, no, no. Domino, no, no, no
Твоё тело как пожар, ты словно свет во тьме
Tvoyo telo kak pozhar, ti slovno svet vo t’me
Your body is like fire, you're like light in the dark
Domino, no, no, no. Domino, no, no, no
Покажи мне свой талант в этой игре
Pokazhi mne svoi talant v etoi igre
Show me your talent in this game
Domino, no, no, no. Domino, no, no, no
Domino, no, no, no
Domino, no, no, no
Domino, no, no, no
Domino, no, no, no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KAREN ТУЗ (KAREN TUZ)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music