Encore Lyrics in English Kalash Criminel
Below, I translated the lyrics of the song Encore by Kalash Criminel from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'suis toujours le même avec ou sans buzz
I'm always the same with or without buzz
Toujours rester vrai, ça c'est la base
Always stay true, that's the basis
Vendre plus de disques que Beyoncé
Sell more records than Beyoncé
Ne plus avoir d'problèmes financiers
No longer have financial problems
Succès demande concession, sacrifice
Success requires concession, sacrifice
La douleur d'une mère qui pleure son fils
The pain of a mother crying for her son
À chaque tragédie, faut rester fort
In every tragedy, you have to stay strong
C'est chacun tour, chacun son sort
It's everyone's turn, everyone's fate
J'pense que la mort n'arrête pas l'amour
I think death doesn't stop love
Regarde-moi dans les yeux dis-moi si j'ai tort
Look me in the eyes tell me if I'm wrong
J'pense que la mort n'arrête pas l'amour
I think death doesn't stop love
Ils sont partis mais on les aime encore
They are gone but we still love them
Encore un mort
Another death
J'vois des larmes et des messages d'adieu
I see tears and goodbye messages
Encore un mort
Another death
Dans un cercueil, y a pas d'place pour deux
In a coffin, there's no room for two
J'suis toujours le même avec ou sans buzz
I'm always the same with or without buzz
Toujours rester vrai, ça c'est la base
Always stay true, that's the basis
L'argent nous fait perdre la raison
Money makes us lose our minds
On en veut, on en cherche chaque saison
We want it, we look for it every season
Elles veulent des mecs beaux et riches
They want handsome and rich guys
Elles veulent des mecs beaux et riches
They want handsome and rich guys
Encore un mort
Another death
J'suis dépassé, j'ai plus les mots
I'm overwhelmed, I don't have the words
Au comico on s'tait, on dit pas un mot
At the comico we were silent, we didn't say a word
À force d'être trahi, j'deviens parano
By being betrayed, I become paranoid
Si j'donne un coup d'main, j'le fais par amour
If I lend a hand, I do it out of love
C'est nous les plus forts apparemment
We are the strongest apparently
Attention au gun shot, la kalach est chargée
Be careful of the gun shot, the kalach is loaded
Je pose one shot quand je suis fâché
I pose one shot when I'm angry
J'ai pas eu de chance, pour en arriver là, mon négro, j'ai taffé
I had no luck, to get there, my nigga, I worked
J'ai des qualités mais aussi des défauts, personne n'est parfait
I have qualities but also faults, no one is perfect
J'pense que la mort n'arrête pas l'amour
I think death doesn't stop love
Regarde-moi dans les yeux dis-moi si j'ai tort
Look me in the eyes tell me if I'm wrong
J'pense que la mort n'arrête pas l'amour
I think death doesn't stop love
Ils sont partis mais on les aime encore
They are gone but we still love them
Encore un mort
Another death
J'vois des larmes et des messages d'adieu
I see tears and goodbye messages
Encore un mort
Another death
Dans un cercueil y a pas d'place pour deux
In a coffin there is no room for two
J'suis toujours le même avec ou sans buzz
I'm always the same with or without buzz
Toujours rester vrai, ça c'est la base
Always stay true, that's the basis
L'argent nous fait perdre la raison
Money makes us lose our minds
On en veut, on en chercher chaque saison
We want it, we look for it every season
Elles veulent des mecs beaux et riches
They want handsome and rich guys
Elles veulent des mecs beaux et riches
They want handsome and rich guys
Encore un mort
Another death
J'suis dépassé, j'ai plus les mots
I'm overwhelmed, I don't have the words
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.