Below, I translated the lyrics of the song SAUVAGERIE 4 by Kalash Criminel from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu m'as vu cagoulé vers le Trocadéro
You saw me hooded towards the Trocadéro
Les shooters arrivent sur les côtés comme les latéraux
The shooters arrive on the sides like the laterals
Pour nous faire faut la BAC, CIA, fédéraux
To make us need the BAC, CIA, federal
J'ai pas le temps pour les rixes, pas d'concepts fédéraux
I don't have time for fights, no federal concepts
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
Qui veut test? Qui veut test? 9-3-2-7-0
Who wants to test? Who wants to test? 9-3-2-7-0
On allume on éteint, on allume on éteint
We turn on we turn off, we turn on we turn off
Renseigne-toi sur nos bases, tu comprendras pourquoi on est craints
Learn about our bases, you will understand why we are feared
Quand faut taffer y a personne, quand faut grailler on est pleins
When you have to work, there's no one, when you have to work, you're full
Un shooter sur la droite, un autre sur le toit ouvrant
A shooter on the right, another on the sunroof
Si je te mets une baffe, tu vas croire un orang-outan
If I slap you, you'll think you're an orangutan
Ouais j'arrive vers Cologne
Yeah I'm coming towards Cologne
Sarkozy a fait de la prison avant moi et Freeze Corleone
Sarkozy went to prison before me and Freeze Corleone
Ça sert à rien d'trop parler
There's no point in talking too much
J'ai v'là les frères condamnés
Here I have the condemned brothers
Fais le fou, tu vas caner
Act crazy, you're going to lose
Tous les jours faut mailler
Every day you have to mesh
Tu m'as vu cagoulé vers le Trocadéro
You saw me hooded towards the Trocadéro
Les shooters arrivent sur les côtés comme les latéraux
The shooters arrive on the sides like the laterals
Pour nous faire faut la BAC, CIA, fédéraux
To make us need the BAC, CIA, federal
J'ai pas le temps pour les rixes, pas d'concepts fédéraux
I don't have time for fights, no federal concepts
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
On vit dans un monde où tu meurs pour ta couleur de peau ou ta foi
We live in a world where you die for your skin color or your faith
Comme au Nigeria
Like in Nigeria
J'espère pour toi t'as pas cité nos blazes
I hope for your sake you didn't mention our blazes
Au commissariat
At the police station
Tu nous souhaitent la mort, longue vie à nous
You wish us death, long life to us
J'aime pas tout c'qui est Bardella, Nadine Morano
I don't like everything that's Bardella, Nadine Morano
Ta femme te trompe, c'est pas moi qui l'dis
Your wife is cheating on you, it's not me who said it
C'est Fabrizio Roman-
It's Fabrizio Roman-
T'as vu comment je rappe? Tu dis c'est de la triche
Have you seen how I rap? You say it's cheating
T'es un peu trop bronzé pour être blanchi par la juge
You're a little too tanned to be cleared by the judge
Ces des décennies que mes gars, ils purgent
These decades that my guys, they serve
Les lois sont faites pour être détruites par les riches
Laws are made to be destroyed by the rich
On arrive tout en noir, on disparaît comme Houdini
We arrive all in black, we disappear like Houdini
T'inquiète pas, on a tout ce qu'il faut
Don't worry, we have everything you need
Fuck Hitler, fuck Staline, le poids d'Mussolini
Fuck Hitler, fuck Stalin, the weight of Mussolini
Free Congo, free Soudan, Somalie, Mauritanie
Free Congo, free Sudan, Somalia, Mauritania
Ça sert à rien d'trop parler
There's no point in talking too much
J'ai v'là les frères condamnés
Here I have the condemned brothers
Fais le fou, tu vas caner
Act crazy, you're going to lose
Tous les jours faut mailler
Every day you have to mesh
Tu m'as vu cagoulé vers le Trocadéro
You saw me hooded towards the Trocadéro
Les shooters arrivent sur les côtés comme les latéraux
The shooters arrive on the sides like the laterals
Pour nous faire faut la BAC, CIA, fédéraux
To make us need the BAC, CIA, federal
J'ai pas le temps pour les rixes, pas d'concepts fédéraux
I don't have time for fights, no federal concepts
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
Get it on the floor, get it, get it on floor
Get it on the floor, get it, get it on the floor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Because Editions