Verte Por Ahí Lyrics in English Jay Wheeler

Below, I translated the lyrics of the song Verte Por Ahí by Jay Wheeler from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
You that were completely mine
I miss you and I want that you know it
Now you don't even answer a text
I asked myself why I'm not okay and you are the answer
And I'm still here
Watching you happy, but you're without me
I don't even want to go out anymore
Out of fear of seeing you
And having to come back home without you
With you I want to be
Even if I'm out on the street f*cking with another
Running on battery
Knowing that in the end without you it runs out on me
Trying to get over you
But your memory clashes with my mind
And you're posting captions
Saying that what doesn't work gets thrown away
What a f*cking blow-off, now I'm just anyone
You got me cold without giving the fridge any time
I made you a home, but you left me outside
I also made you a garden
And you let it die
But I'm still here
Watching you happy, but you're without me
I don't even want to go out anymore
Out of fear of seeing you
And having to come back home without you
And I'm still here
Watching you happy, but you're without me
I don't even want to go out anymore
Out of fear of seeing you
And having to come back home without you
You that were completely mine
I miss you and that you know it
Now you don't even answer a text
I asked myself why I'm not okay and you are the answer
And I'm still here
Watching you happy, but you're without me
I don't even want to go out anymore
Out of fear of seeing you
And having to come back home without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Verte Por Ahí is a heartfelt confession of post-breakup paralysis. Jay Wheeler watches the one who was “completely his” smile and post carefree captions while he’s stuck replaying memories. Every unread text, every night he stays home to avoid running into her, and every failed attempt to distract himself with someone new shows how deeply he’s still connected. The metaphors pile up: his “battery” drains without her, the garden he planted for them withers, and even the fridge feels “cold” compared to the chill she left in his life.

At its core, the song captures that bittersweet moment when you want someone’s happiness yet can’t escape the ache of being left out of it. It’s equal parts regret, longing, and reluctant admiration—the soundtrack for anyone who has ever refreshed their phone hoping for a message that never comes.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Verte Por Ahí by Jay Wheeler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH VERTE POR AHÍ BY JAY WHEELER
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Jay Wheeler
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49450 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.