Comme Tout Le Monde Lyrics in English Hervé

Below, I translated the lyrics of the song Comme Tout Le Monde by Hervé from French to English.
Right now I'm good with getting lost
Along the way
While I'm at it
I don't wonder anymore
What'll be left tomorrow
First thing in the morning
Like everyone
Like everyone
Some will throw themselves off the train
While I'm at it
Some will even climb aboard
Inside, full
For the same reasons
Like everyone
Like everyone
I'll always be on the rise
For the season
While I'm at it
The more I try to be honest
The more I look like an idiot
Like everyone
Like everyone
I often lack a horizon
While I'm at it
Let the light shine on the shadows
Not too much though
Like everyone
Like everyone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Hop on the imaginary train Hervé sets in motion and look out the window with him. In “Comme Tout Le Monde” the French singer invites us to get a little lost, to stop obsessing over tomorrow, and to admit that most of us are just trying to keep our balance while the world speeds by. Some riders jump off, others pile in, and everyone is driven by the same hopes and fears. The lyrics feel like quick flashes of scenery—moments of doubt, sudden courage, and a cheeky confession that the harder he tries to be “authentic,” the sillier he sometimes feels.

At its heart, the song is an anthem for ordinary people who secretly wonder if anyone else is faking it. Hervé reminds us that missing direction, craving a sliver of light, and stumbling over honesty are part of the shared human ride. The chorus “Comme tout le monde” (“Like everyone”) is both comforting and ironic: we are all unique, yet united in our uncertainty. Let the track reassure you that it is fine to admit confusion, shine just enough light to keep the shadows interesting, and keep rolling forward—just like everyone else.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Hervé
Get our free guide to learn French with music!
Join 49485 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.