Si Tu Savais Lyrics in English Hervé
Below, I translated the lyrics of the song Si Tu Savais by Hervé from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'rêve pas d'un nouveau départ
I don't dream of a new beginning
D'une vie les points fermés
Of a life the closed points
D'un grand lit, si j'dors pas
A big bed, if I don't sleep
Et qu'j'ai peur d'me réveiller
And I'm afraid to wake up
Frérot, serre-moi dans tes bras
Brother, hold me in your arms
Pour toutes les fois qu'j'ai serré
For all the times I squeezed
J'peux perdre la vie sur un crochet
I can lose my life on a hook
Et ma voie sur un coup bas
And my way on a low blow
Si tu savais, tu savais, tu savais
If you knew, you knew, you knew
Si tu savais, tu savais, tu savais
If you knew, you knew, you knew
Si tu savais, tu savais, tu savais
If you knew, you knew, you knew
Si tu savais, tu savais, tu savais
If you knew, you knew, you knew
J'aurais du fuir mes prisons
I should have fled my prisons
Pas m'évader sans repères
Not to escape without reference
J'me poserais p't'être moins d'question
I might ask myself fewer questions
Si j'avais rappelé mon père
If I had called my father
Maman, serre-moi dans tes bras
Mom, hold me in your arms
Pour toutes les fois qu'j'ai serré
For all the times I squeezed
J'ai mon portrait à tirer
I have my portrait to take
Mon plus beau profil bas
My most beautiful low profile
Si tu savais, tu savais, tu savais
If you knew, you knew, you knew
Si tu savais, tu savais, tu savais
If you knew, you knew, you knew
Si tu savais, tu savais, tu savais
If you knew, you knew, you knew
Si tu savais, tu savais, tu savais
If you knew, you knew, you knew
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.