Below, I translated the lyrics of the song Tu No Eres Lo Que Quería by Grupo Marca Registrada from Spanish to English.
Se acabaron las palabras y las risas
The words and laughter are over
Las flores que te mandaba tan bonitas
Those pretty flowers I used to send you
Ya se acabaron las ganas, tú no eres lo que quería
The desire is gone, you're not what I wanted
Y pensar que te miraba y me perdía
And to think I'd look at you and get lost
No pensé que lo bonito acabaría
I didn't think the good times would end
Yo me miraba contigo todos los días de mi vida
I saw myself with you every day of my life
La verdad que si me duele y lo acepto
Honestly, it hurts and I accept it
Y tal vez el alejarme fue correcto
And maybe walking away was the right thing
Y de lo que haya pasado de eso jamás me arrepiento
And I'll never regret what happened
Solo espero que sonrías toda la vida
I just hope you smile for the rest of your life
Yo trataba de hacerlo todos los días
I tried to do it every day
Con canciones y palabras que te alegraban el día
With songs and words that brightened your day
Te entregué mi corazón, toda mi alma
I gave you my heart, my whole soul
Que terrible situación, no llego a nada
What a terrible situation, it all led to nothing
Te juro que yo quería que conmigo te quedaras
I swear I wanted you to stay with me
La verdad que si me duele y lo acepto
Honestly, it hurts and I accept it
Y tal vez el alejarme fue correcto
And maybe walking away was the right thing
Y de lo que haya pasado de eso jamás me arrepiento
And I'll never regret what happened
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.