Below, I translated the lyrics of the song Estilo Sinaloa by Grupo Marca Registrada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La superona ya me fajé
La superona ya me fajé
También el cuerno ya me tercié
Also the horn and I tercié
Con los medios activados por si se llega a ofrecer
With the media activated in case it is offered
Porque nunca duerme el diablo
Because the devil never sleeps
Por eso yo me mantengo al cien
That's why I stay one hundred
Por eso yo me mantengo al cien
That's why I stay one hundred
Y no me gusta sembrar terror
And I don't like to sow terror.
Pero a veces que no tengo opción
But sometimes I have no choice
Pues la gente no hace caso, los hago entrar en razón
Well, people don't listen, I make them come to their senses.
Con la tablita se alinean
With the plank they are aligned
Así les pongo mi condición
This is how I put my condition
Así les pongo mi condición
This is how I put my condition
Para la ruta vamos a ir
For the route we will go
Todo el equipo va atrás de mí
The whole team goes behind me
Los X3 y los RZRs la plebada va a lucir
The X3 and the RZRs the plebada will look
También vamos pa' las dunas
We also go to the dunes
En los Jimmys y en los Jeeps
In the Jimmys and in the Jeeps
En los Jimmys y en los Jeeps
In the Jimmys and in the Jeeps
Jalo la banda y me voy pa'l mar
I pull the band and I'm going to sea
Un yatecito pa' navegar
A yacht to sail
Mujeres de todos lados las que me gusta bailar
Women everywhere who like to dance
Porque vida solo hay una
Because there is only one life
Por eso hay que disfrutar
That's why you have to enjoy
Por eso hay que disfrutar
That's why you have to enjoy
Ámonos, compa Fidel
Let us love each other, compa Fidel
Ay nomás, viejo
Oh, just old man.
Y así suena la marca Registrada, mi compa Gera
And this is how the trademark sounds, my colleague Gera
Jálese viejón
Jálese old man
Bonito zumba la Gladiador
Nice zumba the Gladiator
El supercharger brama perrón
The supercharger brama perrón
Con la hielera hasta el tope y escuchando un corridón
With the cooler to the top and listening to a corridón
Me gusta la vida alegre
I like the cheerful life
Pero nunca ando de fanfarrón
But I'm never braggart
Me la navego muy tranquilón
I navigate it very quietly
En una Cessna pa' borracear
En una Cessna pa' borracear
Por la Reforma sobrevolar
For the Reformation to fly over
También vamos para Altata a algunas damas saludar
We also go to Altata to some ladies say hello
O arrancamos para Maza
Or we start for Maza
Y para el Classico ir a parar
And for the Classico go to stop
Para la mente despabilar
For the awakening mind
Siempre muy fino para tratar
Always very fine to treat
Con un estilo particular
With a particular style
Me gusta ser elegante y a las damas conquistar
I like to be elegant and ladies conquer
Con sangre de Sinaloa
With Sinaloa blood
Pa ser exacto, de Culiacán
Pa ser exacta, from Culiacán
Pa ser exacto, de Culiacán
Pa ser exacta, from Culiacán
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © JESUS JOEL CASTRO CARO