El Paisa Lyrics in English Grupo Marca Registrada
Below, I translated the lyrics of the song El Paisa by Grupo Marca Registrada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Trabajándole todos los días por amor a mi familia y con el hambre de avanzar
Working every day for the love of my family and with the hunger to move forward
Me gusta mucho soñar despierto porque sé que habrá un momento donde lo voy a lograr
I really like daydreaming because I know there will be a moment where I will achieve it.
Soy de la tierra del aguacate, de mi lindo Michoacán
I am from the land of avocado, from my beautiful Michoacán
Hoy estoy viviendo acá, en el Norte, pues le tuve que buscar
Today I am living here, in the North, because I had to look for him
He sufrido discriminaciones, pero sé que soy buen hombre, me he tenido que aguantar
I have suffered discrimination, but I know that I am a good man, I have had to put up with it
Aparte, tengo cuatro razones que idolatran mi figura por ser un padre ejemplar
Besides, I have four reasons that idolize my figure for being an exemplary father
Lo que sí me ha pegado bastante, extraño mucho a mis papás
What has hit me a lot, I miss my parents a lot.
Pero les juro que este inmigrante pronto los va a visitar
But I swear to you that this immigrant will soon visit you.
Les marqué, ya llegué, bastante le batallé
I marked them, I've arrived, I battled them quite a bit
El desierto les crucé y lo pude lograr
I crossed the desert and I was able to achieve it
Y yo sé, no me ven, ya me extrañan, yo también
And I know, they don't see me, they already miss me, me too
Si supieran que me escondo y me pongo a llorar
If they knew that I hide and start crying
Sangre azteca corre por mis venas, qué orgullo ser mexicano porque mi raza sí es ley
Aztec blood runs through my veins, how proud to be Mexican because my race is law
Uno que otro pocho que se aprieta, cuando les pides ayuda nada más te hablan inglés
One or another bit that gets tight, when you ask them for help they just speak English to you
No hay que ser tan gachos con la raza, en el suelo pongan los pies
You don't have to be so sloppy with the breed, put your feet on the ground
Si llega a ocupar ayuda un paisa, usted dígale que yes
If a paisa comes to occupy help, you tell him that yes
Arriba México, puro vato bien cabrón
Up Mexico, pure vato good bastard
La bandera tricolor tiene que rifar
The tricolor flag has to be raffled off
Aunque inmigrante soy, quiero mucho a mi nación
Although I am an immigrant, I love my nation very much.
Y les mando un saludón para Michoacán
And I send you greetings for Michoacán
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GRUPO MARCA REGISTRADA