Below, I translated the lyrics of the song Así Nací by Grupo Marca Registrada from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
como disfruto mi vida
how i enjoy my life
disfruto mucho el momento
I really enjoy the moment
cosas buenas cosas malas
good things bad things
y de nada me arrepiento
and I regret nothing
de amigos pasajeros
of passenger friends
que emprendieron la partida
who started the game
los que cuento con los dedos a eso los
the ones that I count with my fingers to that
hice familia
I made family
Solo le pido a mi Dios que proteja a mis
I only ask my God to protect my
padres que yo hago de hoy siempre traigo
parents that I do today I always bring
un desmadre no me aguanto solo pero así
a mess I can't stand alone but like this
me gusta la velocidad tan daré buenos
I like speed so I will give good
autos y prendas de marca me porto
cars and brand clothes I wear
romántico siendo con una dama a un
romantic being with a lady to a
una multitud de facetas tengo ansiedad
a multitude of facets i have anxiety
a veces soy muy pasivo
sometimes I'm very passive
convenciendo como cohete a como venga la
convincing as a rocket to come the
positivo el pensamiento
positive thinking
lo que yo quiero consigo
what I want I get
no más es cuestión de tiempo
no more it's a matter of time
Mira sola la mesa ya viene año nuevo y
Look alone at the table, the new year is coming and
se siente la ausencia de los que se han
the absence of those who have left is felt
ido la me pesa Pero esto es así
gone the weighs me down but this is so
sigo fuerte en la batalla y yo hago lo
I am still strong in the battle and I do what
que se me pega la gana le agradezco a
I feel like it, I thank you
dios todita las mañanas por seguir aquí
God all the mornings to continue here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.