Los Juguetes Lyrics in English Grupo Arriesgado
Below, I translated the lyrics of the song Los Juguetes by Grupo Arriesgado from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
déjeme aclararles algo no es un pacto
let me clarify something is not a pact
con el hace me tocó la vida es la
with him he touched me life is the
suerte que me cargo bien vestido siempre
lucky that I always dress well dressed
ando soy la roca voy empezando Adiós se
I'm the rock I'm starting Goodbye I know
tome encomiendo cuando andamos
take commendation when we walk
trabajando
working
con el cholo Qué buen socio hacemos
with the cholo What a good partner we make
buenos negocios somos gente con la gente
good business we are people with people
no rondamos con corriente para despejar
we do not go around with current to clear
la mente la feria de Aguascalientes le
the mind the fair of Aguascalientes
apostamos a los gallos se gana y también
We bet on the roosters and you win too
se pierde
is lost
vengo de sangre caliente que recorre por
I come from hot blood that runs through
mi vena hidro cálida mi tierra no me
my vein hydro warm my land does not me
enredo con cualquiera enojadoso mi Bravo
I mess with anyone angry my Bravo
Me convierto en una fiera al que falle
I become a beast to the one who fails
le aseguro que el agua tembla la tierra
I assure you that the water shakes the earth
El chavalúpe aventado y traigo muy buen
The boy winnowed and I bring very good
respaldo de Culiacán Sinaloa ciudad
support of Culiacán Sinaloa city
que son cantidades fuertes
what are large amounts
moviéndomelo juguetes
wiggling toys
me quisieron dar para abajo pero le
they wanted to put me down but
costó trabajo porque no le dio segundo a
It was hard work because he did not give second to
que me la paso a gusto lo que tengo lo
that I enjoy what I have
disfruto no hay mucho pero Lo justo es
I enjoy there is not much but it is fair
que ya nada me asusta no me deslumbran
that nothing scares me anymore, they don't dazzle me
sus locos
their crazy
yo cuido de mi familia que Diosito los
I take care of my family that Diosito
bendiga a mi padre y a mi madre gracias
bless my father and mother thank you
por darme la vida amese con ese día los
for giving me life, love me with that day
protejo de algún día me encomiendo San
I protect from someday I commend Saint
Juditas al santo que a mí me cuida
Juditas to the saint who takes care of me
a mi padre Le agradezco Guárdame buenos
I thank my father, keep me good
consejos y a mi madre ni se diga fue la
advice and my mother, not to mention she was the
que me dio la vida la primera es la
that gave me life the first is the
familia la disfruto día con día me sigo
family I enjoy it day by day I follow myself
que tanto quiero por ellos daría mi vida
that I love so much for them I would give my life
al lado de un gran amigo como el ruso
next to a great friend like the Russian
conocido Pon los rumbos de Calvillo
known Put the directions of Calvillo
también pasé muy seguido agarro vuelo
I also passed very often I catch a flight
directo para la ciudad de los vientos
straight to the windy city
aquí termina el corrido y el hombre y
here ends the corrido and the man and
anda contento
he's happy
de mi vida
of my life
poco a poco con mis cales no me enseñó
little by little with my cales did not teach me
quería
wanted to
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GRUPO ARRIESGADO