El Sera Y El Chavo (En Vivo) Lyrics in English Grupo Arriesgado , Herencia De Grandes
Below, I translated the lyrics of the song El Sera Y El Chavo (En Vivo) by Grupo Arriesgado from Spanish to English.
Ahora resulta que aquí yo la ando regando
Now it turns out that here I am watering it
Ahora resulta soy pieza que anda estorbando
Now it turns out that I am a piece that is getting in the way
Que no recuerdan cuando se andaban ahorcando
They don't remember when they were hanging themselves
Con mi navaja llegue pa desamarrarlos
With my knife I arrived to untie them
Yo no vengo a cobrar favores
I don't come to collect favors
Pero tampoco se me olvida
But I don't forget either
Que me anden tirando pedradas
Let them throw stones at me
Los que por mi Ahora respiran
Those who breathe for me now
Así es el juego y hay que seguirles el royo
This is the game and you have to follow their lead
Los angelitos se convierten en demonios
Little angels turn into demons
El día de brujas se vistieron de amistosos
On Halloween they dressed as friends
El sabandija con máscara es peligroso
The vermin with a mask is dangerous
Hay errores que cuestan llanto
There are mistakes that make you cry
Más vale dos veces pensarlo
You better think twice
Si al infierno le sacatean
If hell gets sacked
Para que torean a diablo
So they fight the devil
No ando pidiendo chichi soy independiente
I'm not asking for chichi, I'm independent
El comodín donde quiera es carta fuerte
The wild card wherever he wants is a strong card
El dos de oros me apodaron por mi suerte
They nicknamed me the two of pentacles because of my luck
Donde me pongo a trabajar hago billetes
Where I get to work I make bills
Aunque no soy un hombre rico
Although I am not a rich man
Pero si me atrevo a decirlo
But if I dare to say it
Que lo que tenemos ahorita
What we have right now
Lo deseaba en mis inicios
I wanted it in my beginnings
Con el trofeo llegan felicitaciones
Congratulations come with the trophy
Con la derrota se arriman las depresiones
With defeat depression comes
El artesano es muy normal que se equivoque
It is very normal for the craftsman to make mistakes
Se va puliendo entre más veces tenga errores
He polishes himself the more times he makes mistakes
A mi jr le hago los puentes
I make bridges for my junior
Pa que en la sanja no se quede
So that he doesn't stay in the sanja
Soy fiera para defenderlo
I am fierce to defend it
El más mortal de las especies
The deadliest of species
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GRUPO ARRIESGADO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime