Below, I translated the lyrics of the song Seguimos Activos by Grupo Arriesgado from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Desde que tenía ocho años
Since I was eight years old
Me vine para el gabacho yo
I came for the gabacho
Ando trabajando sí señor
I'm working yes sir
No le aflojamos, soy chambeador
We don't loosen up, I'm a chambeador
Le agradezco a mi padrino
I thank my godfather
Pues me echó la mano y seguimos activos
Well, he gave me his hand and we are still active
Los tiempos cambian y me cambió
Times change and it changed me
Que bendición que me ha Dado dios
What a blessing God has given me
Me siento a gusto y mucho mejor
I feel comfortable and much better
Anotó goles al marcador
Scored goals to the scoreboard
La suerte traigo conmigo
The luck I bring with me
Pero no he cambiado, sigo siendo el mismo
But I haven't changed, I'm still the same
La fe la tengo en san judas
I have faith in Saint Jude
Él es quién me ayuda si traigo un pendiente
He is the one who helps me if I bring an earring
Y pa el que tenga una duda
And for those who have a doubt
Seguimos presentes también pa mi gente
We are still present also for my people
Gracias a Dios que seguimos dando lata
Thank God we keep giving can
Así suena Arriesgado, compa
That's how risky it sounds, dude
Mis tres hijos son mi adoración
My three children are my adoration
Son quienes llenan mi corazón
They are the ones who fill my heart
Mi familia cuido mucho yo
My family takes care of me
Soy cuidadoso, presto atención
I'm careful, I pay attention
A las falsas amistades
to false friends
La envidia no duerme, ahorita no se sabe
Envy does not sleep, right now you don't know
Aquí en las vegas vivimos bien
Here in Vegas we live well
Y en los casinos por ahí me ven
And in the casinos there they see me
Yo sé ganar y también perder
I know how to win and also lose
Y en el black jack le apuesto de a 100
And in black jack I bet 100
Tengo gusto por la apuesta
I like the bet
Cuando menos piensan, les limpio la mesa
When they least expect, I clean the table for them
Yo me siento agradecido
I feel grateful
Con toda la gente que me está apoyando
With all the people who are supporting me
Y mucho más con mi madre
And much more with my mother
Por sus bendiciónes que me están cuidando
For your blessings that are taking care of me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © ARRIESGADO PUBLISHING INC