La Linea Directa (En Vivo) Lyrics in English Grupo Arriesgado
Below, I translated the lyrics of the song La Linea Directa (En Vivo) by Grupo Arriesgado from Spanish to English.
Ahí le va compa Isaac
There you go buddy Isaac
Mi compa Churro, hasta Las Vegas, Nevada, pariente
My friend Churro, to Las Vegas, Nevada, relative
Con el del sombrero
With the one with the hat
Ahí la línea está directa
There the line is direct
Y aquí en Culiacán
And here in Culiacán
Nuestra empresa se respeta
Our company is respected
Y yo con mi apá
And me with my dad
Al tentón estoy para lo que se ofrezca
I am ready for whatever is offered
Igual con los tíos
Same with guys
Y mis primos saben que conmigo cuentan
And my cousins know that they count on me
Raíces de rancho
ranch roots
De la mera sierra Badiraguato
From the mere Badiraguato mountain range
Pistola en el cinto
Gun in the belt
Y mi dama siempre cargo por un lado
And my lady always carries on one side
Disfruto la vida
I enjoy life
El dinero aquí se hizo para gastarlo
Money here was made to be spent
Hay buenas y malas
There are good and bad
Pero a lo que venga nos acomodamos
But whatever comes we adapt
Ya son varios años
It's been several years
Pero por la sombrita nos navegamos
But through the shadow we navigate
Entre menos lumbre
The less light
Hay más chance de que no se seque el caldo
There is a greater chance that the broth will not dry out
De pocas palabras
Of few words
Elegante basta un apretón de manos
Elegant, just a handshake
De bota y sombrero
Boot and hat
De este estilo cada vez son más escasos
This style is becoming increasingly rare
Ahí le va compa Héctor
There goes mate Hector
No se me agüite, pariente
Don't worry, relative
Wup
Wup
Giró la moneda
He turned the coin
El trabajo de mis gustos más exacto
The most exact work of my tastes
Y para mi equipo
And for my team
No se olviden que seguimos avanzando
Don't forget that we keep moving forward
Viene de herencia
It comes from inheritance
Pues los dos cargamos el mismo peinado
Well, we both have the same hairstyle
De la misma línea
From the same line
Somos hombres que aceptan los resultados
We are men who accept the results
La música en vivo
live music
Varios grupos y una bandona tocando
Several groups and a bandona playing
Eso me relaja
That relaxes me
La disfruto siempre echándome unos tragos
I always enjoy it by having a few drinks
Con varias plebitas
With several plebites
Ya lo saben que a ninguna despreciamos
You already know that we despise none of us
Y con mi carnal
and with my carnal
A lo que ordenen, ya saben que aquí estamos
Whatever you order, you already know that we are here
Allá por la poma
There by the poma
Comenzó la historia que sigue su mando
The story that follows his command began
Venimos de abajo
We come from below
Muchos saben cómo es la vida de rancho
Many know what ranch life is like
Ahora es diferente
Now it's different
Lo logramos atorándole al trabajo
We did it by sticking to work
Ya creció la huerta
The garden has already grown
De limones que se seguirán sembrando
Of lemons that will continue to be planted
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GRUPO ARRIESGADO