La Mia Stanza Lyrics in English Giorgia
Below, I translated the lyrics of the song La Mia Stanza by Giorgia from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sono facile da accontentare
I'm easy to please
Tutto quello che mi serve è qui
Everything I need is here
Tra le mani vuote una ventiquattr'ore
In my empty hands a briefcase
Dove tengo me e le cose di valore
Where I keep myself and my valuables
Non è facile da sopportare
It's not easy to bear
La morale dice la coscienza sa
Morality says conscience knows
E chiudo gli occhi e il mondo fuori per sentire
And I close my eyes and the world outside to feel
Come corre l'aria come scorre il mare
How the air flows, how the sea flows
La mia stanza è come un palco che si illumina
My room is like a stage that lights up
Un punto rosso nella notte che si sgretola
A red dot in the crumbling night
Il sentimento sale
The feeling rises
Come il sangue e l'emozione nelle vene
Like blood and emotion in your veins
Sento che ci sei
I feel you are there
Dove non so
Where I don't know
Nuda è la mia voce
My voice is naked
Che ti chiama, che ti ama
Who calls you, who loves you
Sono facile da conquistare
I'm easy to conquer
Credo ancora all'incantesimo
I still believe in the spell
Tra le stelle e Dio e tra le persone
Between the stars and God and between people
Ma mi manca l'aria come mi manca il mare
But I miss the air like I miss the sea
La mia stanza è come un palco che si illumina
My room is like a stage that lights up
Un punto rosso nella notte che si sgretola
A red dot in the crumbling night
Il sentimento sale
The feeling rises
Come il sangue e l'emozione nelle vene
Like blood and emotion in your veins
Sento che ci sei
I feel you are there
Dove non so
Where I don't know
Nuda è la mia voce
My voice is naked
Che ti chiama, che ti ama
Who calls you, who loves you
Sento che ci sei, che ci sei
I feel that you are there, that you are there
Nuda è la mia voce
My voice is naked
Che ti chiama, che ti ama
Who calls you, who loves you
La mia stanza è come un palco che si illumina
My room is like a stage that lights up
Un punto rosso nella notte che si sgretola
A red dot in the crumbling night
Il sentimento sale
The feeling rises
Come il sangue e l'emozione nelle vene
Like blood and emotion in your veins
La mia stanza è come un palco che si illumina
My room is like a stage that lights up
Un punto rosso nella notte che si sgretola
A red dot in the crumbling night
Il sentimento sale
The feeling rises
Come il sangue e l'emozione nelle vene
Like blood and emotion in your veins
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GIORGIA