🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

Oronero Lyrics in English Giorgia

Below, I translated the lyrics of the song Oronero by Giorgia from Italian to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
They talk about me
An easy woman
With the struggles
Of a simple day
They talk about you
That you're fragile
But you walk tall without asking
They talk about him
An endless a*shole
Who gets lost under April's first lights
They say about me
That I'll end up alone
But in time I chose, and I know one of me will stay
One of me
They talk about you
With no rules
People talk while they don't even listen to themselves
They talk about me
That I don't really love myself
But a caress on my face is my first thought
They talk about us
And we've got everybody against us
But you're like me
I know you'll stay by my side
They say about me
I'm not how I used to be anymore
And this is me and they're black gold
Black gold
Black gold
They talk about you
A man who loses himself
Yet he hugs life and then protects it
They talk about her
A heartless woman
But she just asks to find love
They say about me
Whom I don't know how to comfort
But I'm here in front of you, I'll take your pain
Talk a bit with me
I'm like you
And words are weapons and they hurt
You gotta know how to use them
They talk about you
With no rules
People judge and don't even know why
They talk about me
That I don't really love myself
But I'd really love a caress on my face
They talk about us
And we've got everybody against us
But you're like me
I know you'll stay by my side
They say about me
I'm not how I used to be anymore
And this is me, I don't want the black gold
Black gold
Black gold
They talk about you
That you can't change
But in life you've taken steps so you can love
They talk about me
I truly believe it
Your words are gold
Enough black gold
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

What if every whisper about you turned into a tiny splash of ink on your skin? In “Oronero,” Italian powerhouse Giorgia sings about those inky judgments that strangers throw around so easily. She lists a parade of characters – the “fragile” friend who still walks tall, the man branded a “stronzo,” the woman labeled “senza cuore,” and even herself, accused of being unlovable. Each rumor is glittering on the surface yet dark at its core, like oro nero (black gold): it looks precious, but it stains. Giorgia flips these labels on their head, reminding us that words are weapons, worth more care than casual gossip ever gives them.

Ultimately the song is a rallying cry for self-acceptance and empathy. Giorgia rejects the toxic shine of oronero and chooses real, luminous gold – genuine connection, a gentle touch, the courage to stand beside one another when “we have everyone against us.” By the final chorus, she urges us to talk with each other, not about each other, and to let our words be true gold rather than blackened imitations. It is a fierce, soulful invitation to silence the noise, love ourselves, and protect the people we care about from the weight of reckless opinions.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Oronero by Giorgia!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH ORONERO BY GIORGIA
Learn Italian with music with 936 lyric translations from various artists including Giorgia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.