Senz E Me Lyrics in English Geolier

Below, I translated the lyrics of the song Senz E Me by Geolier from Italian to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Baby, you're always the same, don't tell me no
If I call you, you couldn't care less and you answer, 'What do you want?'
You're aggressive, and maybe that's what I like the most
But tonight I'm begging you, don't tell me no
Come here for a bit, tell me what you've got
I'll take it off you in no time, I'm good at this
Tell me now where we stand, I'll say it tonight
That you make love with me and you ignore the rest
I know it's difficult, this is what love is
With you I have no limits and I don't know why
I swear to you, I can't promise you, that if you're with me
In a hundred years, when I die, the books will talk about me
You talk, you talk too much, but we've got to kiss
For me you're a sentence I don't want to serve
For me you're like the moon I stop to look at
The more I reach out, the more I can't manage it and can't touch you
Hey, and you tell me
What do you do when you're without me
What do you do when you feel empty inside
When the phone rings but you don't answer me
And you're without me
What do you do if you go out tonight
And you run into just me, happy
You know well that I'd only want to be
Only with you
I know well that it doesn't seem so
But to me you're my dearest thing
And if you call me every night, you know I fall for it
But then you feel bad if I get dressed and leave
You tell me you're fine, and who touches you like me
But I've never wanted a girl who just obeys
Anyway you do things your way, you've got a hard head
Anyway everything is going fine and everything is alright
Hey, and you tell me
What do you do when you're without me
What do you do when you feel empty inside
When the phone rings but you don't answer me
And you're without me
What do you do if you go out tonight
And you run into just me, happy
You know well that I'd only want to be
Only with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

vasàto kiss

Vasà is a Neapolitan dialect word for "to kiss." While the standard Italian word is baciare, vasà is a more intimate and regional expression.

In the song, the line "Parl parl tropp ma nuij ciamma vasà" translates to "You talk, you talk too much, but we have to kiss." This word choice adds a layer of authenticity and local flavor, making it particularly enticing for learners interested in regional Italian dialects and the passionate expressions found in Neapolitan culture.

Geolier sings this one in Neapolitan, and it is a love song built almost entirely out of asking.

The verses are him at the door. She always says the same thing, always says no, and when he calls she snaps back with "Che vuò?" He admits the sharpness is part of why he wants her more. So he asks again: not tonight, not this time, come over for a bit and say what is on your mind. He knows what he is walking into. He calls the love difficult, says he has no limits with her and cannot explain why, and he is honest that he cannot promise she will stay.

Then the chorus turns the question around. Instead of asking what she does to him, he asks what she does without him. What do you do when you miss me. When the phone rings and you do not pick up. When you are without me.

The last verse is the quiet part. He knows it does not look like much from the outside, but she is the dearest thing he has. She calls every evening, then takes it badly when he gets dressed and leaves. She tells him she is fine and asks who else touches her the way he does. And he says the thing that explains the whole song: he never wanted a girl who does as she is told. She is headstrong, she goes her own way, and to him that means everything is exactly where it should be.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Senz E Me by Geolier!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH SENZ E ME BY GEOLIER
Learn Italian with music with 971 lyric translations from various artists including Geolier
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GEOLIER