ME VULEV FA RUOSS Lyrics in English Geolier
Below, I translated the lyrics of the song ME VULEV FA RUOSS by Geolier from Italian to English.
Yeah, nun manc manc l'arij quant fum
Yeah, I don't even miss the air when I smoke
Nu domand manc quant faij o saij e sicur
Don't even ask how much I make, you know it's sure
Ij m chied nu riman si gesu riman misericordios
I wonder what's left if Jesus stays merciful
Teng man tutt cos nun m pes non o poosss
I got everything in my hands, it doesn't weigh on me, I can't lie
Nu tradisc piu ttost
I'd rather never betray
Fam muri momo
Let me die right now
Teng frat ca nu parl maggisc capidc si i c ric mommo
I got bros who don't talk, they act, they get it if I call 'em now
L'afric twin è a mort
The Africa Twin is deadly
Ij m so stat accort semp
I've always been careful
Ave rapport serij no prim e valer
I've had serious ties, not before they were worth it
Real p semp
Real forever
Finquandr nm fann l'esegu
Till they hold my funeral
Sto viaggian caut 30 grad r'int a nau
I'm traveling careful, thirty degrees inside the car
Nun t ric qual sto nta lemirat quindi immagin
I don't tell you which Emirate I'm in, so picture it
La solit macchn, immagin
Same car as always, picture it
Ciamm addurmut 4 e nuij ngop a nu rivan
We fell asleep at four, us on a couch
Pnzavm a durmi sultan gia er assaij
We planned to sleep only, that was already plenty
Nisciun cia rat na man quant no tnevm
Nobody lent a hand when we had nothing
E cinvitn a mangia mo ca ntimm famm
And they invite us to eat now that we're not starving
Tu muriss p me
You'd die for me
A vrita t'accress all'intern
The truth grows inside you
M sapiss soara si srvess a lua tt sta sofferenz c teng
I'd like to know if all this pain I carry would help him
Nu riman sarrag leggend
Nothing remains, it'll turn into legend
Spar e narij chi parl che stell
Shots and sniffing, whoever talks about stars
M vulev fa ruos mag esagerat
I wanted to act tough but I overdid it
Fra m congelav in invern
Bro, I used to freeze in winter
Me mert e cos c te teng mo
I deserve the stuff I got now
Velen in corp t'addorm o rlor
Poison in your body puts you to sleep or makes you roar
Giur nun m mbort re sord
I swear, I don't care about money
Teng una vit ciaggia lascia l'impront
I've got a life that already leaves a mark
Machin ross nun g fann piglia valor
Red cars don't give you worth
Nu frat sta chius int a gabbij e nu ver l'or
A brother's locked in a cage and can't wait to get out
Mag accatat nu 'riloggio ma quand'o' mett
I bought a watch but when I wear it
Faccj 'o modo ca felp m copre
I pull the hoodie so it covers it
Femmnn e femmn fan na fff
Girls with girls make a fuss
Preg a dij ca forz m'assolv
I pray to God that maybe he absolves me
Pusat sti cos so assalv
Put these things down, they're safe
Nu m sac cnoscr in fond
I can't really know myself deep down
Forz sta nata prson la basc
Maybe there's another person underneath
Quant t spuogl ess spogl a te e tu spuogl a ess
When you undress, they're stripping you and you strip them
Quant t viest ognun fa da se nun pienz
When you dress, everyone acts alone, you don't think
Sim comme o proiettil t uardamm attresvam
We're like bullets, we watch you and go straight through
P chest cerc a man e papa quant attravers
That's why I grab dad's hand when I cross
P fratm ca mbignaij l'or p maccatta o mezz
For my bro who pawned his gold to buy a piece
Stev 3 mil o pavaim 5 co ndress
It cost three grand, we paid five with interest
Ij nu regn te doij man si m cont te cumoagn
In the kingdom I give you both hands if you call me brother
Fors regn a cas e nvam chin e bust re contant c facc
Maybe we rule at home and leave with bags full of cash we make
Ciamm addurmut 4 e nuij ngop a nu rivan
We fell asleep at four, us on a couch
Pnzavm a durmi sultan gia er assaij
We planned to sleep only, that was already plenty
Nisciun cia rat na man quant no tnevm
Nobody lent a hand when we had nothing
E cinvitn a mangia mo ca ntimm famm
And they invite us to eat now that we're not starving
Tu muriss p me
You'd die for me
A vrita t'accress all'intern
The truth grows inside you
M sapiss soara si srvess a lua tt sta sofferenz c teng
I'd like to know if all this pain I carry would help him
Nu riman sarrag leggend
Nothing remains, it'll turn into legend
Spar e narij chi parl che stell
Shots and sniffing, whoever talks about stars
M vulev fa ruos mag esagerat
I wanted to act tough but I overdid it
Fra m congelav in invern
Bro, I used to freeze in winter
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © GOLDEN BOYS SRL, Thaurus Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GEOLIER