Below, I translated the lyrics of the song Sad Intro by Eslabon Armado from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Buenas tardes, Pedro
Good afternoon, Pedro
¿Cómo ha seguido tu situación?
How has your situation followed?
La neta, no he mejorado para nada
The net, I have not improved at all
Sigo pensando en ella y no sé qué hacer
I'm still thinking about her and I don't know what to do
Mmm, yo sé que ahorita a lo mejor es difícil, y
Mmm, I know what right now it is difficult, and
Te sientes de lo peor
You feel the worst
¿Has intentado los ejercicios para relajarte, o
Have you tried the exercises to relax, or
Has tomado un poco de tiempo para ti?
Have you taken a little time for you?
Sí, he intentado de todo
Yes, I have tried everything
Pero el simple hecho que ella no está conmigo
But the simple fact that she is not with me
Como que no se siente real
Like you don't feel real
Cada foto que tengo de ella
Every photo I have of her
Cada recuerdo que hicimos juntos
Every memory we did together
Se me queda grabado y hasta se me hace difícil dormir
I am recorded and it even makes me difficult to sleep
Okay, bueno, y
Okay, well, and
¿Cuándo fue la última vez que te comunicaste con ella?
When was the last time you communicated with her?
De hecho han sido varias veces que le he marcado, y
In fact they have been several times that I have marked him, and
Cada llamada va pa'l buzón
Each call goes to mailbox
Yo sé que el molestarla no va a solucionar nada
I know that disturbing it will not solve anything
Y, a lo mejor, ya está felíz con alguien más
And, maybe, he is already happy with someone else
Pero sé bien y lo aseguro, que en otro mundo, universo o lo que sea
But I know well and I assure it, that in another world, universe or whatever
Estaremos juntos
We will be together
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.