Below, I translated the lyrics of the song NUNCA EH LLORADO by Eslabon Armado from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mija, yo lo sé, que lo nuestro acabó
Mija, I know, that ours is over
Me duele aceptar que ya estás con otro
It hurts me to accept that you are already with someone else
Te miraba cada día, tu sonrisa me alegraba
I looked at you every day, your smile made me happy
No te quería, yo te amaba
I didn't love you, I loved you
Mami, tú eras mi otra mitad
Mommy, you were my other half
Te respetaré, no te seré loco
I will respect you, I will not be crazy to you
Yo estaré muy bien, y por dentro roto
I will be very well, and broken inside
Manejando, recordando las veces que lo hacíamos
Driving, remembering the times we did it
Tus besos y tu cuerpo lo recuerdo con un cigarrón
Your kisses and your body I remember with a cigarette
Nunca he llorado por nadie
I have never cried for anyone
Ni cuando mi perro se murió
Not even when my dog died
Ando valiendo madres
I'm worth mothers
No pasa ni un día y me muero
Not a day goes by and I die
Sin ti no soy feliz, me rodea una nube gris
Without you I am not happy, a gray cloud surrounds me
Tanto sufrí en el tiempo que nos dimos fin
I suffered so much in the time that we ended
Pasaron los meses y de ti ya no sé
Months passed and I no longer know about you
A otra conocí, pero, la neta, no late
I met another, but the truth is, it doesn't beat
Puedo estar yo con mil morras, pero ninguna es especial
I can be with a thousand girls, but none of them are special
Sin sonar mal, tú eras rara
Without sounding bad, you were strange
Yo era vago, tú me hiciste igual
I was lazy, you made me the same
Nunca he llorado por nadie
I have never cried for anyone
Ni cuando mi perro se murió
Not even when my dog died
Ando valiendo madres
I'm worth mothers
No pasa ni un día y me muero
Not a day goes by and I die
Sin ti no soy feliz, me rodea una nube gris
Without you I am not happy, a gray cloud surrounds me
Tanto sufrí en el tiempo que nos dimos fin
I suffered so much in the time that we ended
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind