Below, I translated the lyrics of the song M & D by Eslabon Armado from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te voy a hablar de
I'm going to tell you about
Lo que yo pensé mientras estábamos separados, ¿okay?
What I thought while we were separated, okay?
Pues de primera, obviamente, me bajoneó mucho
Well, obviously, he lowered me a lot
Hice muchas loqueras porque estaba triste, salí mucho de fiesta y así
I did many loqueras because I was sad, I went a lot to party and so
Pero yo siempre te pensaba y hasta eso
But I always thought of you and even that
Por más que doliera y así todo lo que pasó, siempre te pensaba
As much as it hurt and so everything that happened, I always thought of you
Y entonces, ¿por qué ya no me buscaste?
And then, why didn't you look for me anymore?
Pues porque tú ya estabas feliz con alguien más, y aparte
Because you were already happy with someone else, and apart
Obviamente sí te quería buscar, pero
Obviously I wanted to look for you, but
Yo siempre pensé, desde que tú hablaste así, públicamente, de todo
I always thought, since you spoke like this, publicly
Yo siempre pensé que tú ya no pensabas en mí
I always thought that you no longer thought of me
O sea, que yo ya no figuraba en tu vida
That is, I no longer appeared in your life
Que a ti te daba igual todo
That everything did not matter to you
Que, que ya me habías superado completamente
That, that you had already overcome me
Entonces yo dije 'No, no tiene caso que te siga buscando'
So I said 'no, there is no case to keep looking for you'
Pero mira, el día que me mandaste mensaje otra vez
But look, the day you sent me message again
Como ya te dije en mensaje
As I told you in a message
Todos esos sentimientos revivieron en mí
All those feelings revived in me
Y como yo te lo dije, tú siempre que me necesites, yo siempre voy a estar
And as I told you, whenever you need me, I'm always going to be
A una llamada y a un vuelo de ti
To a call and a flight from you
Porque si tú me marcas, yo voy hasta allá
Because if you mark me, I'm going there
Porque eres mi debilidad
Because you are my weakness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind