Ass Like That Lyrics in Romanian Eminem

Below, I translated the lyrics of the song Ass Like That by Eminem from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Felul în care-l clatini
Nu-mi vine să cred
N-am văzut în viața mea un cur ca ăsta
Felul în care-l miști
Îmi faci Slinky-ul să sară
Doing, doing, doing
Nu cred
E aproape prea frumos să fie adevărat
N-am văzut în viața mea un cur ca ăsta
Felul în care-l miști
Îmi faci Slinky-ul să sară
Doing, doing, doing
Cum se mișcă, e ca o dansatoare din buric
Își scutură curul pe noile piese ale lui Nelly
Cred că e cineva la ușă
Dar nu cred c-o să răspund
Poliția zice „Stai!”
Doing, doing, doing
Ce vreți să ziceți cu „Stai”?
Vă rog, sunt o ființă umană
Am nevoi
N-am terminat
Nu până termin de pișat
Nu mă opun arestării
Sunt de acord
Domnule ofițer
Sunt deja în genunchi
Nu pot să cobor mai jos de atât
Îmi este imposibil
Și nu mă tratați ca pe un criminal
Doar îmi place să fac pipi
Pipi, pipi, da, fac R&B, cânt o melodie
Sună așa
V-am păcălit! Glumesc, glumesc! Doar glumeam, doar glumeam!
Dacă jignesc, îmi pare rău!
Vă rog, vă rog, iertați-mă!
Căci eu sunt Triumph, Câinele Păpușă
Sunt o simplă marionetă
Pot să scap cu orice
Zic și o să vă placă
Felul în care-l clatini
Nu-mi vine să cred
N-am văzut în viața mea un cur ca ăsta
Felul în care-l miști
Îmi faci Slinky-ul să sară
Doing, doing, doing
Jessica Simpson
Arată atât de tentant
Nick, n-am văzut în viața mea un cur ca ăsta
De fiecare dată când văd emisiunea aia pe MTV, Slinky-ul meu o ia razna
Doing, doing, doing
Mary-Kate și Ashley erau așa de cumsecade
Acum se fac mai mari
Încep să le crească fundulețele
Merg la film și mă așez cu popcornul meu
Poliția zice „Stai!”
Doing, doing, doing
Ce vreți să ziceți cu „Stai”?
Doamne, de-abia mi-am luat locul
Am bilet, uitați-vă
L-am pus deoparte, am șlițul închis
Vă rog nu mă scoateți afară
Din cinematograful ăsta, vă rog
Nici măcar n-am apucat să văd scena cu Mary-Kate la duș
N-am vrut să fiu obscen
Sau să fac o scenă mare
Și nu mă tratați ca pe Pee Wee Herman
Filmul ăsta e PG
Domnule ofițer
Cer să-mi văd avocatul
Voi pleda pur și simplu nevinovat
Fac o înțelegere și sunt liber
Liber, da, liber, înapoi pe străzi
Ce vrei să zici că avocatul meu e cu Michael
E prea ocupat?
Eu sunt Triumph
Britney Spears are umeri de bărbat
Și pot să zic asta și o să râdeți
Pentru că am o păpușă pe mână
Felul în care-l clatini
Nu-mi vine să cred
N-am văzut în viața mea un cur ca ăsta
Felul în care-l miști
Îmi faci Slinky-ul să sară
Doing, doing, doing
Hilary Duff e
Nu-i destul de mare, deci
N-am văzut-o niciodată cu un fund ca ăla
Poate la anul o să-i zic cur
Și o să-mi facă Slinky-ul să sară
Doing, doing, doing
Cum se mișcă, dansează ca o dansatoare go-go
În clipul ăla, cântă „Pleacă, papagalule
Am nevoie de un iubit nou!” Bună, numele meu e JoJo
Poliția zice „Stai!”
Doing, doing, doing
Ce vreți să ziceți cu „Stai”?
Calculatoarele mele vor fi confiscate
Și cheile mele, de la fermă
Eu doar coc prăjituri
Domnule ofițer
Uite, ia și miroase asta
Uite, fac suc de Iisus, ia o gură din ăsta
Nimeni nu e în siguranță de mine
Nu, nici măcar eu
Nici nu știu dacă pot să zic cuvântul „pipi”
Pipi, la radio, dar cred c-am zis-o
Janet, ăla e un sân? Cred că tocmai am văzut o ț*ță
V-am păcălit! Glumesc, glumesc! Doar glumeam, doar glumeam!
Nu cred că-mi merge gluma
Trebuie să fug repede
La elicopter, ieșiți toți afară
Nu sunt Triumph, sunt Arnold, la pământ
Felul în care-l clatini
Nu-mi vine să cred
N-am văzut în viața mea un cur ca ăsta
Felul în care-l miști
Îmi faci Slinky-ul să sară
Doing, doing, doing
Deci Gwen Stefani
Vrei să pe mine, te rog
N-am văzut în viața mea un cur ca ăsta
Pentru că felul în care-l miști
Îmi faci Slinky-ul să sară
Doing, doing, doing
E în neregulă cu tine?
Ha
Hei Blondino, ți-am salvat din nou curul peroxidat
Did you like this lyrics translation?

wholesomesănătos / moral / pur

Wholesome înseamnă 'sănătos', 'moral' sau 'pur', referindu-se la ceva care este bun pentru sănătate, minte sau caracter. Este un cuvânt care sugerează inocență și decență.

În contextul acestei melodii, Eminem, prin personajul său, face o observație ironică despre surorile Mary-Kate și Ashley Olsen, spunând: "Mary-Kate and Ashley used to be so wholesome / Now they getting older / They're starting to grow bum-bums". Această juxtapunere a cuvântului "wholesome" cu o remarcă vulgară creează un efect comic și subliniază contrastul dintre imaginea lor publică inițială și maturizarea lor.

Pregătește-te pentru una dintre cele mai comice și bizare piese ale lui Eminem! La prima vedere, „Ass Like That” pare un cântec simplu și repetitiv despre... ei bine, despre posteriorul cuiva. Dar nu te lăsa păcălit de refrenul caraghios! În această melodie, Eminem nu este el însuși. El preia personajul lui Triumph the Insult Comic Dog, o păpușă-marionetă faimoasă în Statele Unite pentru umorul său acid și jignitor. Folosind această „mască”, Eminem se simte liber să spună orice, oricât de șocant ar fi, dând vina pe păpușă.

Fiecare vers este o satiră la adresa culturii pop de la mijlocul anilor 2000. Eminem ironizează o listă întreagă de celebrități, precum Jessica Simpson, surorile Olsen, Hilary Duff și Britney Spears, comentând despre imaginea lor publică și scandalurile din presă. Piesa este plină de momente absurde în care personajul său este întrerupt de poliție, parodiind diverse incidente reale din lumea vedetelor. Este o critică amuzantă la adresa obsesiei presei pentru celebrități și un experiment despre cât de departe poate merge comedia atunci când spui: „Psych! I joke, I joke! I keed, I keed!” (Glumesc! Glumesc! E doar o glumă!).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ass Like That by Eminem!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ASS LIKE THAT BY EMINEM
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Eminem
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.