Lucky You Lyrics in Romanian Eminem , Joyner Lucas

Below, I translated the lyrics of the song Lucky You by Eminem from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Whoa, Joyner, Joyner, da, da, da
Da, am făcut o grămadă de chestii la viața mea, recunosc
Nu-mi retrag ce spun, dacă am zis-o, am zis-o serios
Toată viața mea vreau un Grammy dar probabil n-o să-l iau niciodată
N-am avut niciodată vreun trofeu sau vreo p*lă de panglică
F*tu-i sistemul, eu sunt negrul ăla, încalc legea, tai regulile
Sunt pe cale să risc totul, n-am prea multe de pierdut
Ați mâncat destul, e rândul meu să tai mâncarea
Dă-mi farfuria! Unde-i băutura mea? E ziua mea, norocosule
Și f*tu-vă
Tre' să vă mișcați, tre' să vă mișcați, tre' să vă mișcați
Faceți-mi loc, faceți-mi loc, dați-mi puterea
Sar din coupe, sar din coupe, sar și trag
Tre' să vă mișcați, tre' să vă mișcați, dați-mi puterea
Înapoi la c*caturile mele, cu spatele la perete
Vă întorc spatele, sunteți terminați cu toții
Înapoi la gloanțe, înapoi la treabă
Scot MAC-ul și fugiți cu toții
Înapoi la treburile de cartier, înapoi la vândut
Pachetele astea și chiar le dau
Nu mă p*t cu voi rapperii, practic o sugeți
Poate-ați luat platină, dar asta nu înseamnă nimic
De data asta chiar sunt pe val
Direct din bucătărie, le-am zis că e cuptorul meu
Nu mă încurc cu voi, băieți
Dacă nu te omor, să știi că de data asta o să suferi
Nu-s gangster da' am niște pistoale
Niște lanțuri și niște lame și câteva cuțite
Kalașuri și pistoale, o potârniche, un păr
Cele douăsprezece zile de Crăciun ale mele n-au fost decât minciuni
Intru în tine tare ca un sumo
Zic că vorbesc ca un chulo
Trăiesc pe Marte, nu sunt Bruno
C*rvă, sunt un câine, zi-mi Cujo
Voi jucați cărțile, vă întorc faza la toți
Și s-ar putea să pun un 4 ca la Uno
Taci naibii din gură, poponarule, micuțule puto, și voi toți niște c*ruri
Au inventat un nivel în ghetou pentru ghetou
Caut ceva ce probabil n-o să găsesc niciodată acum
C*catul devine relevant până se stinge cearta
De fapt un negru vrea doar să mă lege
Am fost singur și n-am avut niciodată nevoie de nimeni
Doar eu și pușca mea, le zic negrilor ăstora să se culce
Păstrați toți banii, n-am vrut niciodată stilul ăsta de viață
Doar mă rog la Dumnezeu ca fiul meu să fie bine acum
Am zis că nu-i iubire pentru partea cealaltă
Sau pentru oricine vrea scandal
Când mor, o să mor ca outsiderul care nu și-a pierdut niciodată speranța
Ești în taxiul greșit pe calea greșită
Negrule, sens greșit, drum greșit
Șerpi în iarbă ce încearcă să se strecoare repede
Tocmai mi-am luat o p*lă de mașină de tuns iarba
Am zis o grămadă de chestii la viața mea, recunosc
Într-un fel, asta-i răzbunare, regret că am făcut-o
Am câștigat câteva Grammy-uri dar mi-am vândut sufletul să le iau
N-am făcut-o pentru trofee, doar pentru nenorocita de recunoaștere
Care-i p*la mea diferența?
Eu sunt albu' ăla, încalc legea, f*t regulile
Frate, riscam totul, acum am prea multe de pierdut
Mănânc de destul timp, frate, stomacul meu ar trebui să fie plin
Tocmai am mâncat, am lins farfuria, bufetul meu, norocosul de mine
Ce p*la mea crezi?
Stai o secundă
Fac tot ce facem și noi?
Frate, fac tot ce facem noi de când a început tot c*catul
M-au copiat toată ziua, fii atent
Da, fii atent
Vezi
Uite, fii atent
Nici vorbă!, da heh
La naiba
Am câteva vile
Tot n-am pic de maniere
Aveți câțiva scriitori-fantomă
Dar copiilor ăstora chiar nu le pasă
Mă întreabă, 'Ce p*la mea s-a întâmplat cu hip-hop-ul?'
Le-am zis, 'N-am niciun răspuns.'
Pentru că am dat-o-n bară când mi-am lansat ultimul album
M-a durut al naibii dar m-am întors peste rapperii ăștia
Și de fapt, venind dintr-un mediu umil
Sunt oarecum inconfortabil cu câștigatul
Aș vrea să pot zice 'Ce sentiment minunat!'
'Suntem pe val de parcă lovim tavanul cu pumnii!'
Dar nimic nu pare că cineva ar avea vreo p*lă de abilitate
Să se țină măcar de un subiect, mă omoară
Incapacitatea de a scrie cu umilință
Hatata batata, de ce nu facem o grămadă de
Cântece de c*cat despre nimic și să le mormăim!
La naiba, atac la jugulară
C*catul ăsta e un circ, voi clovnilor care apăreți
Nu dați niciun strop de p*lă
Pe cei care au fost aici înaintea voastră și au creat rap-ul
Să recapitulăm, demult, MC care făceau ravagii pe casete
ADAT-uri, unde sunt G Rap și Kane?
Avem nevoie de 3 Stacks urgent și aduceți-l pe Masta Ace înapoi
Pentru că jumătate din rapperii ăștia au creierii praf
Toți cu lean rap, tatuaje pe față, plini de sirop ca seva de copac
Nu urăsc trap-ul, și nu vreau să par nervos
Dar de fapt, unde-i vechiul eu? Același tip
Care ar fi luat feedback-ul ăla și ar fi ripostat, am nevoie de asta
Dar cred că e inevitabil
Știu pe ce buton să apese sau ce manetă să tragă
Ca să mă facă să explodez
Și dacă sunt atent probabil fac totul mai mare
Dar v-ați luat p*lile în c*r, c*rvo
Sunt pe muchie, în orice minut mă gândesc să termin
Totul cu acetaminofen și să culeg beneficiile
Adorm la volan din nou
Pe când mă gândesc la o intenție malefică
A unui alt beat pe care o să-l omor din nou
Pentru că chiar dacă trebuie să ajung să iau o pastilă din nou
Chiar și ketamină sau metamfetamină cu minithin
Mai bine să fie de la 70 la 300 de miligrame
Și aș putea la fel de bine, căci o să ajung să fiu un personaj negativ din nou
Sunt niveluri la c*catul ăsta, eu am un lift
N-ai putea niciodată să-mi zici că nu sunt un nenorocit de recordman
Sun ca o placă stricată de fiecare dată când dobor un record
Nimeni n-ar putea vreodată să-mi ia moștenirea pe care am creat-o, nu fac compromisuri
F*tu-ți, acum am dreptul să fiu așa
Am răutate în ADN-ul meu
Dar am scris până au căzut roțile, lucrez neobosit, ayy
E momentul pe care l-ați așteptat cu toții
Ca și California dorindu-și să plouă
În seceta aia, v-ați rugat pentru
Căderea mea de la 8 Mile la Southpaw
Tot același Marshall, haiducul ăla
Despre care zic ca scriitor că s-ar putea să fi decăzut
M-am întors pe taur ca și cowboy-ii
Deci tre' să vă mișcați, tre' să vă mișcați, tre' să vă mișcați
Faceți-mi loc, faceți-mi loc, dați-mi puterea
Sar din coupe, sar din coupe, sar și trag
Tre' să vă mișcați, tre' să vă mișcați, dați-mi puterea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

underdogdezavantajat / outsider

Underdog se referă la o persoană sau o echipă care este considerată mai slabă și are șanse mici de a câștiga, dar care, prin perseverență, poate reuși.

În contextul acestei piese, Eminem se identifică cu un "underdog" care "never lost hope" (nu și-a pierdut niciodată speranța). Este un cuvânt puternic, care inspiră și arată reziliență, perfect pentru a descrie mentalitatea unui artist care a depășit obstacolele și a ajuns în vârf.

Bun venit la "Lucky You", o colaborare explozivă între două generații de rap: legenda Eminem și talentatul Joyner Lucas. Piesa este o oglindă a industriei hip-hop, reflectând frustrările și ambițiile ambilor artiști. Joyner Lucas deschide piesa cu o energie brută, prezentându-se ca un outsider flămând de succes. El simte că a fost ignorat și este gata să ia cu forța ceea ce consideră că i se cuvine, criticându-i pe rapperii care au succes fără a avea substanță. Versurile sale sunt o declarație de război: „Ați mâncat destul, e rândul meu să tai mâncarea. Dă-mi farfuria!”

În a doua parte, Eminem preia ștafeta și oferă perspectiva veteranului. Spre deosebire de Joyner, el a obținut totul: faimă, premii Grammy și bogăție. Totuși, succesul nu i-a adus liniște. Eminem este dezamăgit de starea actuală a muzicii rap, pe care o consideră superficială și lipsită de respect pentru pionierii genului. El își recunoaște propriile eșecuri recente, dar își reafirmă cu tărie statutul de legendă, demonstrând că, în ciuda anilor, focul și abilitățile sale lirice sunt la fel de intense. Piesa este un dialog fascinant între un artist care luptă să ajungă în vârf și unul care luptă să rămână acolo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lucky You by Eminem!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LUCKY YOU BY EMINEM
Learn English with music with 20780 lyric translations from various artists including Eminem
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.