Below, I translated the lyrics of the song Planeando El Tiempo by Elsa y Elmar from Spanish to English.
Llevo tiempo queriendo
I've been wanting
Queriendo hacerlo y tiempo pensando
Wanting to do it and thinking for a while
Porque no debo tiempo sintiendo
Because I shouldn't, feeling time
Yo llevo tiempo sintiendo
I've been feeling for a while
Y llevo tiempo planeando cómo decirlo
And I've been planning how to say it for a while
Y tiempo tratando de resistirlo
And trying to resist it for a while
Y tiempo queriendo
And wanting for a while
Yo llevo tiempo queriendo
I've been wanting for a while
Llevo tiempo soñando de cada noche
I've been dreaming every night for a while
Y en la mañana te me escondes
And in the morning, you hide from me
Tiempo durmiendo
Time sleeping
Pierdo el tiempo durmiendo
I waste time sleeping
Y Llevo tiempo queriendo
And I've been wanting for a while
Y llevo tiempo sintiéndo-me así
And I've been feeling like this for a while
Y llevo tiempo mirando en cada esquina e imaginando
And I've been looking at every corner and imagining
Que me persigas
That you chase me
Tiempo esperando
Time waiting
Y llevo tiempo perdiendo
And I've been wasting time
El tiempo, tiempo perdiendo
Time, wasting time
El tiempo, tiempo planeando
Time, planning
El tiempo, tiempo planeando
Time, planning
Llevo tiempo sintiendo
I've been feeling for a while
Tiempo tiempo sintiéndo-me así
Time, feeling like this
El tiempo, tiempo perdiendo
Time, wasting time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © TUNECORE INC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.