Pelo Suelto Lyrics in English Elsa y Elmar , Conociendo Rusia
Below, I translated the lyrics of the song Pelo Suelto by Elsa y Elmar from Spanish to English.
Amanece y son casi casi las diez
It dawns and it's almost almost ten
Nunca tomo café en la mañana
I never have coffee in the morning
La ansiedad
The anxiety
Me pasa a visitar
Comes to visit me
A veces me preocupo por nada
Sometimes I worry about nothing
¿Qué va a ser de ti conmigo?
What will become of you with me?
¿Qué va a ser de mí contigo?
What will become of me with you?
La verdad, soy un pibe normal
The truth is, I'm a normal guy
Sólo que me la paso viajando
Just that I spend my time traveling
Hablé de vos le conté a mi mamá
I talked about you, I told my mom
Y me dijo que siga remando
And she told me to keep paddling
¿Qué va a ser de ti contigo?
What will become of you with you?
De momento
For now
Llevo el pelo suelto
I wear my hair loose
Nada va a sacarme de aquí
Nothing will take me away from here
Tú contento
You're happy
Fluyes con el viento
Flowing with the wind
Nada va a alejarte de mí
Nothing will distance you from me
Llega la noche y siempre quiero salir
Night comes and I always want to go out
No soy fan de quedarme en la cama
I'm not a fan of staying in bed
De fútbol, de podría decir
About soccer, I could say
Que al final yo le apuesto al que gana
That in the end, I bet on the winner
¿Qué va ser de mí contigo?
What will become of me with you?
De momento
For now
Llevo el pelo suelto
I wear my hair loose
Nada va a sacarme de aquí
Nothing will take me away from here
Tú contento
You're happy
Fluyes con el viento
Flowing with the wind
Nada va a alejarte de mí
Nothing will distance you from me
De momento
For now
Llevo el pelo suelto
I wear my hair loose
Nada va a sacarme de aquí
Nothing will take me away from here
Tú contento
You're happy
Fluyes con el viento
Flowing with the wind
Nada va a alejarte de mí
Nothing will distance you from me
Cuánta fascinación verte a un lado de la cama
How fascinating to see you beside the bed
Una nueva canción una nueva madrugada
A new song, a new dawn
Cuánta fascinación verte a un lado de la cama
How fascinating to see you beside the bed
Una nueva canción una nueva madrugada
A new song, a new dawn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELSA Y ELMAR