desamarte Lyrics in English Elsa y Elmar
Below, I translated the lyrics of the song desamarte by Elsa y Elmar from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tal vez lo que piensas de mí
Maybe what you think of me
Es lo que yo quiero ser
It's what I want to be
Quizá lo que pienso de ti
Maybe what I think of you
Es algo que nunca fue
It's something that never was
Cómo pudo hacernos tanto mal
How could he do us so much harm?
Es que cómo pude hacerme tanto mal
It's that how could I do so much harm
Tal vez la voz que un día callé
Maybe the voice that one day I silenced
No te quería escuchar
I didn't want to listen to you
Y eso que tanto pedías
And what you asked for so much
Nunca te lo iba a dar
I was never going to give it to you
Cómo pudo hacernos tanto mal
How could he do us so much harm?
Dime cómo pude hacerme tanto mal
Tell me how could I do so much wrong
Pero cómo no voy a pensarte
But how can I not think of you
Si es que todo me hace recordarte
If everything makes me remember you
Dime cómo no voy a pensarte
Tell me how can I not think of you
Si es que todo me hace recordarte
If everything makes me remember you
El sonido de este piano que nunca me ha gustado
The sound of this piano that I have never liked
Cómo no voy a pensarte
How can I not think of you?
Fueron noches, fueron años, canciones que inventamos
They were nights, they were years, songs we invented
Aunque ya he podido desamarte
Although I have already been able to unlove you
Tal vez lo que guardo de ti
Maybe what I keep from you
Es algo que ya no es
It is something that is no longer
Te pienso desde este lugar
I think of you from this place
Al que tanto temí
which I feared so much
Pero cómo no voy a pensarte
But how can I not think of you
Si es que todo me hace recordarte
If everything makes me remember you
Ay, dime cómo no voy a extrañarte
Oh, tell me how I'm not going to miss you
Aún cuando he podido desamarte
Even though I could have unloved you
El sonido de este piano que nunca me ha gustado
The sound of this piano that I have never liked
Cómo no voy a pensarte
How can I not think of you?
Fueron días, fueron años, canciones que inventamos
They were days, they were years, songs we made up
Cómo no voy a pensarte
How can I not think of you?
Y es que ya he logrado desamarte
And it is that I have already managed to unlove you
Y el encierro me llevó a pensarte
And the confinement led me to think about you
Y es que ya he logrado desamarte
And it is that I have already managed to unlove you
Y este encierro me llevó a pensarte
And this confinement led me to think about you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © TUNECORE INC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELSA Y ELMAR