Besos Y Pendientes Lyrics in English Daniela Spalla , Esteman
Below, I translated the lyrics of the song Besos Y Pendientes by Daniela Spalla from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo me sentía perdida en la multitud
I felt lost in the crowd
Tú te robaste la pista, te siguió la luz
You stole the track, the light followed you
Pregunté tu nombre
I asked your name
Y del nervio lo olvide
And I forgot about the nerve
Pude leer que tus labios me decían 'ven'
I could read that your lips were telling me 'come'
No me resistí ni un segundo a tus pasos, me caíste bien
I didn't resist your steps for a second, I liked you
Me pasaste un número
you gave me a number
Pero no lo registré
But I didn't register it
Lo dimos todo aquella noche en primavera
We gave it our all that night in spring
Dejamos besos y pendientes dondequiera
We leave kisses and earrings everywhere
Bailamos lento con el tiempo y se nos hizo corto
We danced slowly with time and it became short
Quedó la historia a la mitad y mil promesas
The story was left in half and a thousand promises
Aunque tú no lo supieras yo te había visto ya
Even if you didn't know it, I had already seen you
En la esquina de la barra luego ya no supe más
In the corner of the bar then I didn't know any more
Pero luego te encontré
But then I found you
Y entre el ruido dije 'ven'
And among the noise I said 'come'
Lo dimos todo aquella noche en primavera
We gave it our all that night in spring
Dejamos besos y pendientes dondequiera
We leave kisses and earrings everywhere
Bailamos lento con el tiempo y se nos hizo corto
We danced slowly with time and it became short
Quedó la historia a la mitad y mil promesas
The story was left in half and a thousand promises
Desde entonces te busco en oficinas y en la fiesta
Since then I look for you in offices and at parties
Dondequiera que estés avísame si me recuerdas
Wherever you are let me know if you remember me
Dondequiera que estés
Wherever you are
Dondequiera que estés
Wherever you are
Nos volveremos a encontrar
We'll meet again
En medio de la oscuridad
In the middle of the darkness
Por culpa nuestra o del azar
Because of us or chance
En medio de la inmensidad
In the middle of the immensity
Bailaremos por toda la ciudad
We'll dance all over the city
Lo dimos todo aquella noche en primavera
We gave it our all that night in spring
Dejamos besos y pendientes dondequiera
We leave kisses and earrings everywhere
Bailamos lento con el tiempo y se nos hizo corto
We danced slowly with time and it became short
Quedó la historia a la mitad y mil promesas
The story was left in half and a thousand promises
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANIELA SPALLA