Mwasi Ya Congo Lyrics in English Dadju , Gaz Mawete
Below, I translated the lyrics of the song Mwasi Ya Congo by Dadju from French to English.
Mmm
Mmm
Love
Love
Notre amour et la vie, laisse-moi gérer les deux côtés
Our love and life, let me handle both sides
Soki Nzambé a ndimi ba kosala eloko té
Soki Nzambé a ndimi ba kosala eloko té
Chérie, quoi qu'il arrive, je resterai de ton côté
Girl, no matter what, I'll stay on your side
Yebisa nga qu'olembi, na kotik'o yo moko té
Yebisa nga qu’olembi, na kotik’o yo moko té
Je suis venu à toi pour t'empêcher de souffrir
I came to you to stop you from suffering
Na longoli motema na nga pona yo chérie
Na longoli motema na nga pona yo darling
Parle-moi, je prendrai le temps de t'écouter
talk to me, I will take the time to listen to you
Na bolingo ya solo, maloba eko zanga té
Na bolingo ya solo, maloba eko zanga té
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Laisse-moi te soulager
Let me relieve you
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Laisse-moi te soulager
Let me relieve you
Tika ba oyo ba kanisi yo na nga to kokoka té
Tika ba oyo ba kanisi yo na nga to kokoka tee
Motema na yo na tondisi, maloba eko kota té
Motema na yo na tondisi, maloba eko kota té
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Laisse-moi te soulager
Let me relieve you
Ko banga lisusu té
ko banga lisusu té
Yeah chérie na nga
Yeah darling na nga
Soki motema na yo ekweyi na lokoti
Soki motema na yo ekweyi na lokoti
Ba pasi na yo esili na sepeli
Ba pasi na yo esili na sepeli
Chérie na nga
darling na nga
Nzambé tala nga mwana na fukami
Nzambé tala nga mwana na fukami
Kumama na yo mokonzi, yo moto okelaka mwasi
Kumama na yo mokonzi, yo moto okelaka mwasi
Mwana'a suka ya Nzambé, na kweyi mayanga
Mwana'a suka ya Nzambé, na kweyi mayanga
Hey maman
Hey mom
Akoma richesse na nga
Akoma wealth na nga
Maman
Mom
Sans yé nga na kokoka té
Without yé nga na kokoka té
Maman
Mom
Ye nde complice na nga
Ye nde accomplice na nga
Maman
Mom
Na yango merci Nzambé po opesa nga yé Amen hey
Na yango merci Nzambé po opesa nga yé Amen hey
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Laisse-moi te soulager
Let me relieve you
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Laisse-moi te soulager
Let me relieve you
Tika ba oyo ba kanisi yo na nga to kokoka té
Tika ba oyo ba kanisi yo na nga to kokoka tee
Motema na yo na tondisi, maloba eko kota té
Motema na yo na tondisi, maloba eko kota té
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Mwasi ya Congo, na yebi omoni pasi
Laisse-moi te soulager
Let me relieve you
Ko banga lisusu té
ko banga lisusu té
Yeah chérie na nga
Yeah darling na nga
Soki motema na yo ekweyi na lokoti
Soki motema na yo ekweyi na lokoti
Ba pasi na yo esili na sepeli
Ba pasi na yo esili na sepeli
Chérie na nga
darling na nga
Yango na batelak'o maman
Yango na batelak'o mom
Tika na lengel'o lelo
Tika na lengel'o lelo
Tika ngai na yembel'o bébé
Tika ngai na yembel'o baby
Nga Nzambé
Nga Nzambé
Ngai na batel'o maman
ngai na batel'o mom
Tika na yembel'o lelo
Tika na yembel'o lelo
Tika ngai na yembel'o maman
Tika ngai na yembel'o mom
Agara Binana
Agara Binana
Mwasi na nga, Mwasi na nga, Mwasi ya Congo
Mwasi na nga, Mwasi na nga, Mwasi ya Congo
Mwasi na nga, Mwasi na nga, Mwasi ya Congo
Mwasi na nga, Mwasi na nga, Mwasi ya Congo
Na yebi omoni pasi, yeah yeah
Na yebi omoni pasi, yeah yeah
Laisse-moi te soulager
Let me relieve you
C'es toujours pour ma Queen mode
It's always for My Fashion Queen
Dalida, Mamana Dadju
Dalida, Mamana Dadju
Djuna Djanana
Djuna Djanana
Grand prêtre
High Priest
Abed Ashour, le Libanais Congolais
Abed Ashour, the Lebanese Congolese
Josey Soleil, vieux N'Délé
Josey Soleil, old N'Délé
Crystal Chebani, businesswoman
Crystal Chebani, businesswoman
Anita, Queen of Congo
Anita, Queen of Congo
Gaz Mawete
Gaz Mawete
Enos écoute
Enos listens
Elliot
Elliot
Famille Soumoula
Soumoula Family
Djuna family
Djuna Family
Mama Clarice na Belgique
Mama Clarice in Belgium
Trésor Djuna à la star de la télé-réalité
Trésor Djuna to the reality TV star
Mamou, enfin star
Mamou, finally a star
Mama ya Mamou
Mama ya Mamou
Motema, Bolemo
Motema, Bolemo
Julie mama Mapassé
Julie mama Mapassé
Pour surtout
For above all
C'est toujours le Prince Dadj
It's always Prince Dadj
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Dadju N'Sungula
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DADJU