In My Place Lyrics in French Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song In My Place by Coldplay from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
À ma place, à ma place
Il y avait des lignes que je ne pouvais pas changer
J'étais perdu, ouais
Et j'étais perdu, j'étais perdu
J'ai franchi des limites que je n'aurais pas dû franchir
J'étais perdu, ouais
Chorus 1
Ouais, combien de temps dois-tu l'attendre ?
Ouais, combien de temps dois-tu le payer ?
Ouais, combien de temps doit-elle l'attendre ?
Verse 2
J'avais peur, j'avais peur
Fatigué et mal préparé
Mais je l'attendrai
Et si tu pars, si tu pars
Et me laisses ici tout seul
Alors je t'attendrai, ouais
Chorus 2
Ouais, combien de temps dois-tu l'attendre ?
Ouais, combien de temps dois-tu le payer ?
Ouais, combien de temps doit-elle l'attendre ?
Bridge
Chante-le s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Reviens et chante pour moi
À moi, moi
Allez, chante-le bien fort, maintenant, maintenant
Allez, chante-le bien fort, pour moi, pour moi
Reviens et chante
À ma place, à ma place
Il y avait des lignes que je ne pouvais pas changer
J'étais perdu, ouais
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

underpreparedmal préparé

Underprepared signifie 'mal préparé' ou 'pas suffisamment préparé'. C'est un mot composé qui décrit un état de manque de préparation face à une situation.

Dans la chanson, Coldplay utilise ce mot pour exprimer un sentiment de vulnérabilité et d'incertitude. Le chanteur se sent effrayé et "underprepared" face aux défis ou aux changements de sa vie, ce qui ajoute une touche d'émotion et de réalisme aux paroles.

Avez-vous déjà eu l'impression d'avoir tout gâché et de n'attendre qu'une seconde chance ? C'est exactement le sentiment que le groupe britannique Coldplay explore dans In My Place. La chanson nous plonge dans les pensées d'un homme qui se sent complètement perdu après avoir commis des erreurs qu'il regrette amèrement. Il a franchi des limites (« lines that I couldn't change ») et se retrouve seul face à ses regrets.

Malgré sa peur et sa fatigue, il est prêt à tout pour se faire pardonner. La grande question qui hante la chanson est : combien de temps devra-t-il attendre ? Il promet d'attendre son amour, même si cette personne décide de partir. C'est une magnifique ballade sur l'amour inconditionnel, le regret et l'espoir tenace d'une réconciliation.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In My Place by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN MY PLACE BY COLDPLAY
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.