Vals De La Poltrona Lyrics in English Celtas Cortos
Below, I translated the lyrics of the song Vals De La Poltrona by Celtas Cortos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A veces llega un momento en que te haces viejo de repente
Sometimes there comes a time when you suddenly get old
sin arrugas en la frente pero con ganas de morir
No wrinkles on the forehead but wanting to die
Paseando por las calles todo tiene igual color
Walking through the streets everything has the same color
siento que algo hecho en falta no se si sera el amor
I feel that something done is missing I do not know if it will be love
Me despierto por las noches entre una gran confusion
I wake up at night in a lot of confusion
esta gran melancolia esta acabando conmigo
This great melancholy is killing me
Siento que me vuelvo loco why me sumerjo en el rencor
I feel like I'm going crazy because I sink into resentment
las estrellas por la noche han perdido su esplendor
The stars at night have lost their splendor
He buscado en los desiertos de la tierra del dolor
I have searched the deserts of the land of pain
why no he hallado mas respuesta que espejismos de ilusion
Why I have found no answer but mirages of illusion
He hablado con las montanas de la desesperacion
I have spoken to the mountains of despair
why su respuesta era solo el eco sordo de mi voz
Why his answer was just the dull echo of my voice.
A veces llega un momento en que te haces viejo de repente
Sometimes there comes a time when you suddenly get old
sin arrugas en la frente pero con ganas de morir
No wrinkles on the forehead but wanting to die
Paseando por las calles todo tiene igual color
Walking through the streets everything has the same color
siento que algo hecho en falta no se si sera el amor
I feel that something done is missing I do not know if it will be love
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CELTAS CORTOS