Below, I translated the lyrics of the song Borrar y Continuar by Carlos Rivera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Debo confesar que aún queda un lugar
I must confess that there is still a place left
En mi corazón para los dos
In my heart for both of us
Dejemos todo atrás
Let's leave everything behind
Borrar y continuar
Delete and continue
Con la verdad, que hoy ya no duele más
With the truth, it doesn't hurt anymore
És que aún no he podido olvidarme de ti
I haven't been able to forget about you yet
Tu recuerdo no deja dormir
Your memory doesn't let you sleep
Sigue estando aquí, siempre junto a mi
He's still here, always with me
Ven regresa ya, como la brisa del mar
Come back now, like the sea breeze
Vuelve a robarme las ganas de amarte una vez más
It robs me again of the urge to love you once more
En tus manos está este cielo despejar
In your hands is this clearing sky
Y regresar cada noche la estrella que un día perdió
And come back every night the star that one day lost
Me quiero imaginar que no quisiste lastimar
I want to imagine you didn't want to hurt
Y casualidad, fue encontrarte alguien más
And chance, it was finding you someone else
Y es que aun sigue estando clavada en mi
And it's just that it's still stuck in my
La promesa de juntos morir, sigue estando aquí
The promise of together to die is still here
Siempre junto a mi
Always with me
Ven regresa ya, como la brisa del mar
Come back now, like the sea breeze
Vuelve a robarme las ganas de amarte una vez mas
It robs me again of the desire to love you once more
En tus manos esta este cielo despejar
In your hands is this sky clearing
Y regresar cada noche la estrella que un día perdió
And come back every night the star that one day lost
Ven regresa ya como la brisa del mar
Come back as the sea breeze
Vuelve a robarme las ganas de amarte una vez mas
It robs me again of the desire to love you once more
En tus manos esta este cielo despejar
In your hands is this sky clearing
Y regresar cada noche la estrella que un día perdió
And come back every night the star that one day lost
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
ALEJANDRA ALBERTI, PABLO PRECIADO ROJAS