Sería Más Fácil Lyrics in English Carlos Rivera

Below, I translated the lyrics of the song Sería Más Fácil by Carlos Rivera from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Maybe it was my lack of time
Or it was all those silences
that we never let speak
Maybe patience wore out
And you forgot that I was coming
You didn't want to wait anymore
Chorus 1
There's no need that I tell you
or that you tell me what we did wrong
It'd be easier, and no
I'm not gonna pretend that it doesn't hurt
to know that it wasn't enough
to know that no matter how hard I try
I can't stop that it ended
It'd be easier to hate each other
because it's impossible to accept it
Everything that we planned
we must say goodbye to it
Verse 2
Maybe I was filled with fears
We had better moments
that can no longer come back
Chorus 2
There's no need that I tell you
or that you tell me what we did wrong
It'd be easier, and no
I'm not gonna pretend that it doesn't hurt
to know that it wasn't enough
to know that no matter how hard I try
I can't stop that it ended
It'd be easier to hate each other
because it's impossible to accept it
And to everything that we planned
Outro
There's no need that I tell you
or that you tell me what we did wrong
There's no need to point fingers or that we blame anybody else
It'd be easier
It'd be easier
It'd be easier
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Carlos Augusto Rivera Guerra, Julian Ramirez Arellano
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Sería Más Fácil” is Carlos Rivera’s heartfelt confession about a love that slipped away while no one was looking. The Mexican crooner looks back on a relationship that was slowly eroded by silence, impatience and fear. Instead of pointing fingers, he admits that sometimes life simply runs out of time. He realizes it would be easier to blame each other or even grow to hate one another, yet the real pain lies in accepting that their carefully built dreams have come to an end.

Rivera’s lyrics capture that bittersweet moment when you see the finish line of a relationship approaching and you know you cannot stop it. The song turns the spotlight on the raw honesty of acknowledging “it wasn’t enough” and the courage it takes to say goodbye with love rather than resentment. It is a reminder that letting go can hurt more than anger ever will, but it also opens the door to healing and growth.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 7259 lyric translations from various artists including Carlos Rivera
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 57017 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLOS RIVERA