La Historia Jamás Contada Lyrics in English Carlos Rivera , Andrés Obregón
Below, I translated the lyrics of the song La Historia Jamás Contada by Carlos Rivera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Otra vez
again
Me toca tomar decisiones
I have to make decisions
Me tengo que inventar razones
I have to invent reasons
Que parezcan lógicas
Make them seem logical
Convencer
convince
A todos esos pensamientos
To all those thoughts
De que irme ha sido lo correcto
That leaving has been the right thing to do
Y lo mejor fue terminar
And the best thing was to finish
Pero eso no es verdad
But that's not true
Yo quisiera irte a buscar
I would like to go look for you
Decirlo todo y de algún modo
Say it all and somehow
Cerrar la herida que aún lastima
Close the wound that still hurts
No soltarte hasta volverte a enamorar
Don't let go until you fall in love again
Y darte todo lo que hizo falta
And give you everything you needed
Contar la historia jamás contada
Tell the untold story
Saber si existe alguna posibilidad
Know if there is any possibility
Pero no sé si al llamar
But I don't know if when calling
Contestarás
you will answer
Sabes bien
you taste good
Que todos nos equivocamos
That we all make mistakes
Sin darnos cuenta lastimamos
Without realizing it we hurt
A quien más quieres cuidar
Who do you want to take care of the most?
Ya lo sé
I already know
Que eso no me quita lo idiota
That doesn't take away my idiotic nature
Que caminé la cuerda floja
That I walked the tightrope
Sin saberme equilibrar
Without knowing how to balance
Tengo tanto que arreglar
I have so much to fix
Si pudieras escuchar
If you could listen
Decirlo todo y de algún modo
Say it all and somehow
Cerrar la herida que aún lastima
Close the wound that still hurts
Y no soltarte hasta volverte a enamorar
And not let go until you fall in love again
Y darte todo lo que hizo falta
And give you everything you needed
Contar la historia jamás contada
Tell the untold story
Saber si existe alguna posibilidad
Know if there is any possibility
Oh-uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh
Decirlo todo y de algún modo
Say it all and somehow
Cerrar la herida que aún lastima
Close the wound that still hurts
Y no soltarte hasta volverte a enamorar
And not let go until you fall in love again
Y darte todo lo que hizo falta
And give you everything you needed
Contar la historia jamás contada
Tell the untold story
Saber si existe alguna posibilidad
Know if there is any possibility
Tengo tanto que arreglar
I have so much to fix
Pero no sé si al llamar
But I don't know if when calling
Cuando veas el celular
When you see the cell phone
Contestarás
you will answer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.