SSD Lyrics in English Calcutta
Below, I translated the lyrics of the song SSD by Calcutta from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se questo è il mondo, forse lo rifiuto
If this is the world, perhaps I reject it
Guarderò la fiamma, guarda come brucio
I'll watch the flame, watch how I burn
Le memorie SSD, mmh-mmh
SSD memories, mmh-mmh
Come il buco della serratura
Like a keyhole
Guardo dritto il cielo e non c'è più la luna
I look straight at the sky and the moon is no longer there
Sembra di non esserci, più per chilometri
It feels like you're not there for miles
Qualcuno ha scritto sulla sabbia 'aiuto'
Someone wrote 'help' in the sand
Parlerò comunque, parlerò un minuto
I'll talk anyway, I'll talk for a minute
Con mia madre in LSD
With my mother on LSD
Anche se non è qui
Even if she's not here
Perché non è, non è qui
Because it's not, it's not here
E sembra di non esserci, sembra di non esserci
And it seems not to be there, it seems not to be there
Sembra di non esserci, sembra di non esserci
It feels like you're not there, it feels like you're not there
Perché non è, non è qui
Because it's not, it's not here
Tutti a fare musica a Milano
Everyone making music in Milan
Piantare un albero al supermercato
Plant a tree at the supermarket
Non riesco a credervi, uno per chilometri
I can't believe you, one for miles
Perché non volete mai restare al buio?
Why do you never want to stay in the dark?
Io ci sarò comunque, resterò seduto
I'll be there anyway, I'll stay seated
Con mia madre in LSD
With my mother on LSD
Anche se non è qui
Even if she's not here
Perché non è, non è qui
Because it's not, it's not here
E sembra di non esserci, sembra di non esserci
And it seems not to be there, it seems not to be there
Sembra di non esserci, sembra di non esserci
It feels like you're not there, it feels like you're not there
Perché non è, non è qui
Because it's not, it's not here
La vita è scordarsi sempre
Life is about always forgetting
Delle cose di sempre mentre andiamo via
Of the usual things as we go away
Andiamo via, andiamo via
Let's go, let's go
Non è casa mia, andiamo via
It's not my house, let's leave
Andiamo via, andiamo via
Let's go, let's go
Con mia madre in LSD
With my mother on LSD
Anche se non è qui
Even if she's not here
Perché non è qui
Because it's not here
E sembra di non esserci, sembra di non esserci
And it seems not to be there, it seems not to be there
Sembra di non esserci, sembra di non esserci
It feels like you're not there, it feels like you're not there
Perché non è, non è qui
Because it's not, it's not here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CALCUTTA