Below, I translated the lyrics of the song Albero by Calcutta from Italian to English.
Quando non avrò più l'età
When I no longer have the age
diventerò un albero
I will become a tree
per metter le radici nelle tue radici
To put my roots in your roots
o per morire gridando
Or to die screaming
quando non avrò più problemi di soldi
When I no longer have money problems
ci porterò in letargo
I will take us into hibernation
per metter nel cassetto problemi e ricordi
To put problems and memories in a drawer
e treni in ritardo
And trains running late
Ma te la immagini una vita senza di me
But can you imagine a life without me
tu te la immagini una vita senza di me
Can you imagine a life without me
che storiaaaa
What a story
Quando non avrò più problemi di soldi
When I no longer have money problems
e non farò più scandalo
And I no longer cause a scandal
e quando non avrò più problemi di soldi
And when I no longer have money problems
e non farò più scandalo
And I no longer cause a scandal
E te la immagini una vita senza di me
And can you imagine a life without me
tu te la immagini una vita senza di me
Can you imagine a life without me
a meno che sia un'ora
Unless it's an hour
amore mio la sola
My love, the only one
Mi sa che immagini una vita senza di me
I think you imagine a life without me
ho indovinato tu ti immagini una vita senza di me
I guessed it, you imagine a life without me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.