Milano Lyrics in English Calcutta
Below, I translated the lyrics of the song Milano by Calcutta from Italian to English.
Ci sono giorni che io vorrei dormire
There are days I would like to sleep
Ed altri, invece, in cui io vorrei tornare
And others, however, to which I would like to return
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Se stasera ci sei tu possiamo cucinare
If you're here tonight we can cook
Ci sono giorni che io vorrei buttare
There are days that I would like to throw away
Ed altri, invece, in cui mi va di disegnare
And others, however, where I feel like drawing
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Se dopo passi tu che poi mi porti a bere
If you come by afterwards and take me to drink
E scusa, io non voglio fare male
And sorry, I don't want to hurt
E scusa, io lo so che tu stai bene
And sorry, I know you're fine
Ma Milano è un ospedale, mmm
But Milan is a hospital, mmm
E io stasera torno giù e ritorno a respirare
And tonight I'm going back down and breathing again
Ci sono giorni che io vorrei morire
There are days I would like to die
Ed altri, invece, in cui non ci rimango male
And others, however, where I don't feel bad about it
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Se dopo passi tu possiamo immaginare
If you pass after we can imagine
E scusa io non voglio fare male
And sorry, I don't want to hurt
E scusa, sì che lo so che tu stai bene
And sorry, yes I know you're fine
Ma Milano è una corsia di un ospedale mmm
But Milan is a hospital ward mmm
E io stasera torno giù e ritorno a respirare
And tonight I'm going back down and breathing again
Ci sono giorni che io vorrei imparare
There are days that I would like to learn
Ed altri, invece, in cui io non so più contare
And others, however, in which I no longer know how to count
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Io non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Io non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Io non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Io non ci riesco più
I can't do it anymore
Non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Io non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Io non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Non ci riesco più
I can't do it anymore
Non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Io non ci riesco più
I can't do it anymore
Ma non ci riesco più
But I can't do it anymore
Non ci riesco più
I can't do it anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CALCUTTA