Tu Piel Lyrics in English Belén Aguilera
Below, I translated the lyrics of the song Tu Piel by Belén Aguilera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Recuerdo que pedí que te quedaras
I remember asking you to stay
Recuerdo que me fui meses después
I remember I left months later
Un día te doy todo y al siguiente nada
One day I give you everything and the next nothing
Un día te despiertas y no me ves
One day you wake up and you don't see me
Chorus 1
Pero hoy he pensado en tu piel, tu piel, tu piel
But today I thought about your skin, your skin, your skin
Recuerdos que saben a ayer, ayer, ayer
Memories you know yesterday, yesterday, yesterday
Verse 2
Recuerdo que marché de aquella casa
I remember leaving that house
Que no me dio ni tiempo a recoger
That didn't give me even time to pick up
Dejé mil historias bajo la almohada
I left a thousand stories under my pillow
Y no tengo las llaves para volver
And I don't have the keys to come back
Chorus 2
Pero hoy he pensado en tu piel, tu piel, tu piel
But today I thought about your skin, your skin, your skin
Recuerdos que saben a ayer, ayer, ayer
Memories you know yesterday, yesterday, yesterday
Y no sé si recuerdas bien, muy bien, demasiado bien
And I don't know if you remember well, very well, too well
El sabor que tiene mi piel, mi piel, mi piel
The taste of my skin, my skin, my skin
Bridge
Esta canción no tiene un nombre, tiene cien
This song doesn't have a name, it's got a hundred
Pero busqué en todos ellos lo que no me dio él
But I looked in all of them for what he didn't give me
Esta historia no tiene un nombre, tiene cien
This story doesn't have a name, it's got a hundred
Pero busqué en todos ellos escapar de él
But I looked into all of them to escape him
Chorus 3
Y hoy he pensado en tu piel, tu piel, tu piel
And today I thought about your skin, your skin, your skin
Recuerdos que saben a ayer, ayer, ayer
Memories you know yesterday, yesterday, yesterday
Hoy he pensado en tu piel, tu piel, tu piel
Today I thought about your skin, your skin, your skin
Recuerdos que saben a ayer, ayer, ayer
Memories you know yesterday, yesterday, yesterday
Y no sé si recuerdas bien, muy bien, demasiado bien
And I don't know if you remember well, very well, too well
El sabor que tiene mi piel, mi piel, mi piel
The taste of my skin, my skin, my skin
Outro
Yo sé que recuerda bien, muy bien, demasiado bien
I know you remember well, very well, too well
El sabor que tiene mi piel, mi piel, mi piel
The taste of my skin, my skin, my skin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BELÉN AGUILERA