Below, I translated the lyrics of the song La Mujer Que Yo Amo by Banda Los Recoditos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La mujer que yo amo
The woman that I love
No hay como ella ninguna
There is no one like her
Tiene el sol en sus manos
He has the sun in his hands
Y en sus pies a la luna
And on his feet to the moon
La mujer que me ama
The woman who loves me
Es de cara muy bella
She has a very beautiful face
Veo la fe de mi pueblo
I see the faith of my people
En su manto de estrellas
In his mantle of stars
La mujer que me encanta
The woman I love
Es de España su venia
Your permission is from Spain
Ella impera otras tierras
She rules other lands
Y en la mía es una reina
And in mine she is a queen
La mujer que idolatro
The woman I idolize
Es la india más pura
It is the purest Indian
Alegrías de mi canto
Joys of my song
De mis penas, la cura
Of my sorrows, the cure
La mujer que yo supe
The woman I knew
Que es la santa más buena
What is the best saint?
Se llama Guadalupe
It's called Guadalupe
Se llama Guadalupe
It's called Guadalupe
Y es mi Virgen morena
And she is my dark Virgin
Y la mujer que yo supe
And the woman that I knew
Que es la santa más buena
What is the best saint?
Se llama Guadalupe
It's called Guadalupe
Se llama Guadalupe
It's called Guadalupe
Y es mi Virgen morena
And she is my dark Virgin
Es nuestra reina
She is our queen
Desde el cielo una hermosa mañana
From the sky a beautiful morning
Mi Virgen morena
My brown Virgin
Mi Virgen morena
My brown Virgin
Mi Virgen morena
My brown Virgin
La Guadalupana
The Guadalupana
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.