Bars Lyrics in English Animus
Below, I translated the lyrics of the song Bars by Animus from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Und immer die Atemer drinlassen, das sind Markenzeichen
And always keep your breath in, those are trademarks
Weißt du was ich meine
Do you know what i mean
Ich komm' aus 'ner Zeit, in der Rapper was sagten
I come from a time when rappers said something
Und mehr waren als wandelnde Werbeplakate
And they were more than just walking billboards
Medien nicht unterdrückt worden sind
Media has not been suppressed
Journalisten keine Fitna gemacht haben für Zahlen
Journalists have no fitna for numbers
Fick Hiphop.de, ficke Strassensound
Fuck Hiphop.de, fuck street sound
Fick' Memo FakeCheck und dicke die Rapindustrie
Fuck Memo FakeCheck and fuck the rap industry
Ficke die Manager, die ihre peinlichen Artists gemacht haben durch käuflich Streams
Fuck the managers who made their embarrassing artists through purchasable streams
Eure News sind nicht real euer Hype kalkuliert
Your news is not real, your hype is calculated
Euer Rücken hält euch wie 'ne Marionette
Your back is holding you like a puppet
Doch ich kann euch allen versprechen, der Tag wird noch kommen
But I can promise you all, the day will come
Und dann wir euer Karma sich rächen
And then your karma will take revenge
Ich bin nicht fehlerfrei, doch statt Respekt, hab' ich einen iranischen Arsch um zu lecken
I'm not flawless, but instead of respect, I have an Iranian ass to lick
Lasst es euch schmecken, denn Deutschrap kann niemand geringeres mehr außer Animus retten
Enjoy it, because German rap can no longer be saved by anyone other than Animus
Kille diese Mutterficker alle immer wieder, denn ich habe keinen Schimmer, was sie glauben
Kill these motherfuckers over and over again because I have no clue what they believe
Gehe durch den Beat wie eine Säge
Go through the beat like a saw
Baller', alle einfach nieder, lege sie einfach auf einen Haufen
Baller', just put them all down, just put them in a pile
Liefer' immer wieder neue Levels, ungelogen, meine Aura ist so riesig
I keep delivering new levels, no lie, my aura is so huge
Jeder is so wie gelähmt, wenn ich was sage, fallen die aus allen Wolken
Everyone is so paralyzed, when I say something they are amazed
Aber alles, was sie wollen, gönne keine eine Pause
But all they want, don't give them a break
Mach auf Jedi, aber du bist Padawan
Look like a Jedi, but you're a Padawan
Sie haben Angst, denn ich zerlege alle Mann von Anfang an und rase dann
They're afraid because I'll dismantle everyone from the start and then race
Im Lamborghini über deine Chabos wie ein Fackelmann
In the Lamborghini over your Chabos like a torch man
Und übernehme alles, bis sie saugen wie Asthmatiker
And take over everything until they suck like asthmatics
Faszienier' alle Hörer wie ein Magier
Fascinate all listeners like a magician
Eleminiere deine Szene, rappe wie Fanatiker
Eliminate your scene, rap like fanatics
Und inszeniere lyrisch ein Massaker
And lyrically stage a massacre
Wenn ich sage, dass die Hip-Hop-Medien nur paar Versager sind wie Aria
When I say that the hip hop media is just a bunch of losers like Aria
Journalisten sind nur ein paar Bitches, lästern ohne Wissen so wie Aria
Journalists are just a few bitches who gossip without knowledge like Aria
Widersprechen sich in ihren Sätzen, sind von Neid zerfressen, so wie Aria
They contradict each other in their sentences and are consumed by envy, just like Aria
Komm' zum Essen und ich fütter' dich mit Natursekt und ein bisschen Kaviar
Come to dinner and I'll feed you pee and a little caviar
Als ich mein Leben für Hip-Hop gegeben hab' war von den Kritikern keiner da
When I gave my life for hip-hop, none of the critics were there
Jetzt chill' ich in der Ville mit Kumpels
Now I'm chilling in the ville with friends
Und kill' die billigen Hunde in einer Millisekunde
And kill the cheap dogs in a millisecond
Und habe Pimmel für euch Hurensöhne, mein Vokabular zu radikal
And I have cocks for you sons of bitches, my vocabulary is too radical
Ich lasse jeder dieser Kinder verstummen
I silence each of these children
Ihr kleinen Pillenfreser redet über mich, ohne zu wissen wie ich rappe
You little pill eaters talk about me without knowing how I rap
Mein Talent wie eine Million
My talent like a million
Nun zu meinen Pupillen
Now about my pupils
Sind dunkel und immer, wenn ich schreibe, sind sie in den Zeilen aus der Tinte meines Füllers ertrunken
Are dark and whenever I write they are drowned in the lines from the ink of my pen
Denn alle klingen wie Nelly, direkt aus Silicon Valley
Because everyone sounds like Nelly, straight from Silicon Valley
Sehen in ihren Videos aus wie die Kinder der Kelly-Family
They look like the children of the Kelly family in their videos
Tanzen wie Milli Vanilli, Willy aus Philly
Dancing like Milli Vanilli, Willy from Philly
Oder Hilly Billys, doch rappen wie Meek Mill auf Xanax
Or Hilly Billys, but rap like Meek Mill on Xanax
Ich bin lieber mal ehrlich, sag es geradeaus, mein Flow killt eure Stars
I'd rather be honest, say it straight up, my flow is killing your stars
Ich hab' keine Toleranz für Fake-Bitches, aber dafür hab' ich
I have no tolerance for fake bitches, but that's what I have
Bars
Bars
Sorry, nein, ich kenne nicht die allerneuste Mode aus Paris
Sorry, no, I don't know the latest fashion from Paris
Doch alle reden über Fashion, alles, was ich will, ist rappen
But everyone talks about fashion, all I want to do is rap
Alle labern über Marken, die sie tragen, aber haben nichts zu sagen
Everyone talks about the brands they wear but has nothing to say
Doch ich hab' Bars
But I have bars
Jeder Hosenscheißer ist mit Autotune ein Sänger
Every pantser is a singer with Autotune
Während R&B vergessen wird und alle nur noch
While R&B is forgotten and all
La-la-la, le-le-le-Balladen bringen
Bring la-la-la, le-le-le ballads
Doch ich höre keinen singen, nur Roboterstimmen
But I don't hear anyone singing, just robot voices
Doch ich hab' Bars
But I have bars
Du sagst zu den Kindern heute Abi wegen Rücken
You're telling the kids today to graduate because of their backs
Machst in Videos auf hart, doch im Café musst du dich bücken
You act tough in videos, but you have to bend over in the café
Deine Lippen sind bekannt durch all die Hände, die sie küssten
Your lips are known from all the hands that kissed them
Aber redest über Schüsse, doch ich hab' Bars
But talk about shots, but I have bars
Zuerst hast du über YouTuber gelacht
At first you laughed at YouTubers
Und heute bettelst du dafür, dass du dein Video
And today you're begging for your video
Per YouTuber-Kanal veröffentlichen kannst für etwas Relevanz
You can publish via YouTuber channel for some relevance
Und hängst jedem Blogger direkt am Schwanz doch ich hab' Bars
And you're hanging on every blogger's tail but I have bars
Nein, ich werde nie ein Teil eurer Party mit Kokain oder Molly
No, I will never be a part of your party with cocaine or molly
Ficke das Game mit 'nem Pimmel so lang wie Marsupilami
Fuck the game with a cock as long as Marsupilami
Denn viele machen auf asi, aber sind alle Fugazi
Because many do asi, but they are all fugazi
Anstatt zu batteln, leaken sie Telefonate wie Stasi
Instead of fighting, they leak phone calls like the Stasi
Lasse ihre Adern gefrieren, wenn ich hier Bars formuliere
Freeze their veins when I formulate bars here
Und sie gerade skalpiere, verteile Shots wie Barraki
And she's just scalping, giving shots like Barraki
Ihr könnt es analysieren und jahrelang nur probieren
You can analyze it and just try it for years
Doch die Begabung von mir ist für diese Hunde der Wahnsinn
But my talent is crazy for these dogs
Und ich mache Rap ohne Grund
And I do rap for no reason
Hater kriegen jetzt in den Mund
Haters get in their mouths now
Du hast hunderttausend Brüder?
You have a hundred thousand brothers?
Bei uns bedeutet das, hunderttausend haben deine Mutter gebumst
For us that means a hundred thousand fucked your mother
Mastermind, als wär ich Machiavelli
Mastermind like I was Machiavelli
Auf der Straße oldschool wie ein Caddy
On the street old school like a Caddy
Wenn du andere bezahlst für deinen Schutz
When you pay others for your protection
Sind diese automatisch alle deine nagelneuen Daddys
Are these automatically all your brand new daddies
Doch ich ficke eure Hintermänner immer
But I always fuck your backers
Wenn ich wieder Banger bringe, kille Rapper nur aus Spaß und fühle mich dabei so wie Rihanna
When I bring bangers again, I'll kill rappers just for fun and feel like Rihanna
Immer, wenn sie gehen, seh' ich, wie sie ein bisschen weiter sterben
Every time they leave, I see them dying a little more
Geht es um Mucke, dreh' ich schneller durch als ein Propeller
When it comes to music, I go crazy faster than a propeller
Alle wollen dissen ohne Gegenwehr doch wenige
Everyone wants to diss without resistance, but few do
Sind auf dem Level, Penner, darum scheißen wir auf Szenekenner
Are on the level, bums, that's why we shit on scene connoisseurs
Hurensöhne machen mir auf Ehrenmänner
Sons of bitches attack me as men of honor
Aber meine Zeilen kommen und zählen härter an als René Wellek
But my lines come and count harder than René Wellek
EGJ das Label der talentiertesten deutschen Rapper
EGJ the label of the most talented German rappers
Donnerwetter, kein Donatella, wir sind wie Rockefeller
Damn, no Donatella, we're like Rockefeller
Buona sera, Biggie, Pac und Nas und eine Prise
Buona sera, Biggie, Pac and Nas and a pinch
Eminem und die andern sind alle besser
Eminem and the others are all better
Leise, ihr macht alle krassen Seller mit acht Bestellern
Quiet, you all make blatant sellers with eight customers
Aber weder ich noch die anderen feiern, was ihr trällert
But neither I nor the others celebrate what you sing
Wenn ich Bretter liefer', sind alle Rapper gejagt von Bela
When I deliver boards, all the rappers are hunted by Bela
Ficke jedes Album der Szene mit einem A cappella
Fuck every album in the scene with an a cappella
Bars
Bars
Sorry, nein, ich kenne nicht die allerneuste Mode aus Paris
Sorry, no, I don't know the latest fashion from Paris
Doch alle reden über Fashion, alles, was ich will, ist rappen
But everyone talks about fashion, all I want to do is rap
Alle labern über Marken, die sie tragen, aber haben nichts zu sagen
Everyone talks about the brands they wear but has nothing to say
Doch ich hab' Bars
But I have bars
Jeder Hosenscheißer ist mit Autotune ein Sänger
Every pantser is a singer with Autotune
Während R&B vergessen wird und alle nur noch
While R&B is forgotten and all
La-la-la, le-le-le-Balladen bringen
Bring la-la-la, le-le-le ballads
Doch ich höre keinen singen, nur Roboterstimmen
But I don't hear anyone singing, just robot voices
Doch ich hab' Bars
But I have bars
Du sagst zu den Kindern heute Abi wegen Rücken
You're telling the kids today to graduate because of their backs
Machst in Videos auf hart, doch im Café musst du dich bücken
You act tough in videos, but you have to bend over in the café
Deine Lippen sind bekannt durch all die Hände, die sie küssten
Your lips are known from all the hands that kissed them
Aber redest über Schüsse doch ich hab' Bars
But talk about shots but I have bars
Zuerst hast du über YouTuber gelacht
At first you laughed at YouTubers
Und heute bettelst du dafür, dass du dein Video
And today you're begging for your video
Per YouTuber-Kanal veröffentlichen kannst für etwas Relevanz
You can publish via YouTuber channel for some relevance
Und hängst jedem Blogger direkt am Schwanz doch ich hab' Bars
And you're hanging on every blogger's tail but I have bars
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANIMUS