Below, I translated the lyrics of the song FAVORITA by Ángela Torres from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu vida voy a cambiar, las veinticuatro horas pasan
I'm gonna change your life, the twenty-four hours go by
Caíste en mi trampa mortal, y yo sé que soy
You fell into my deadly trap, and I know I'm
Su favorita, cancela sus planes es que me necesita
His favorite, he cancels his plans 'cause he needs me
Yo soy la oficial, no hay nadie que compita
I'm the official one, there's nobody who can compete
Lo llevo hasta Venus, yo soy su Afrodita, yeah
I take him all the way to Venus, I'm his Aphrodite, yeah
Tu favorita, cancela sus planes es que me necesita
Your favorite, he cancels his plans 'cause he needs me
Yo soy la oficial, no hay nadie que compita
I'm the official one, there's nobody who can compete
Lo llevo hasta Venus, yo soy su Afrodita, yeah
I take him all the way to Venus, I'm his Aphrodite, yeah
Esto se volvió algo inevitable para los dos
This became something inevitable for the two of us
Estamos conectando, hay algo entre tú y yo
We're connecting, there's something between you and me
Cuando tú quieras nos vamos y te saco de este plano
Whenever you want we'll go, I'll take you out of this world
Baby boy, cuando nos cruzamos sube la presión
Baby boy, when we cross paths the pressure rises
Piensa todo el día en mí, soy su adicción
He thinks about me all day, I'm his addiction
Siempre quiere verme, ya sabe que soy
He always wants to see me, he already knows I am
Tu favorita, cancela sus planes es que me necesita
Your favorite, he cancels his plans 'cause he needs me
Yo soy la oficial, no hay nadie que compita
I'm the official one, there's nobody who can compete
Lo llevo hasta Venus, yo soy su Afrodita, yeah
I take him all the way to Venus, I'm his Aphrodite, yeah
Tu favorita, cancela sus planes es que me necesita
Your favorite, he cancels his plans 'cause he needs me
Yo soy la oficial, no hay nadie que compita
I'm the official one, there's nobody who can compete
Lo llevo hasta Venus, yo soy su Afrodita, yeah
I take him all the way to Venus, I'm his Aphrodite, yeah
Esto se volvió algo inevitable para los dos
This became something inevitable for the two of us
Estamos conectando, hay algo entre tú y yo
We're connecting, there's something between you and me
Cuando tú quieras nos vamos y te saco de este plano
Whenever you want we'll go, I'll take you out of this world
Baby boy, cuando nos cruzamos sube la presión
Baby boy, when we cross paths the pressure rises
Piensa todo el día en mí, soy su adicción
He thinks about me all day, I'm his addiction
Siempre quiere verme, ya sabe que soy
He always wants to see me, he already knows I am
Su favorita, cancela sus planes es que me necesita
His favorite, he cancels his plans 'cause he needs me
Yo soy la oficial, no hay nadie que compita
I'm the official one, there's nobody who can compete
Lo llevo hasta Venus, yo soy su Afrodita, yeah
I take him all the way to Venus, I'm his Aphrodite, yeah
Tu favorita, cancela sus planes es que me necesita
Your favorite, he cancels his plans 'cause he needs me
Yo soy la oficial, no hay nadie que compita
I'm the official one, there's nobody who can compete
Lo llevo hasta Venus, yo soy su Afrodita, yeah, yeah, yeah, yeah
I take him all the way to Venus, I'm his Aphrodite, yeah, yeah, yeah, yeah