Hola Lyrics in English AMBKOR
Below, I translated the lyrics of the song Hola by AMBKOR from Spanish to English.
Hola, me presento
Hi, let me introduce myself
Espero que mi sonrisa tape lo que llevo dentro
I hope my smile hides what I keep inside
Que no notes mi tormento
So you won't notice my torment
Que tú no tienes culpa de lo que me hicieron hace mucho tiempo
That it's not your fault what they did to me long ago
Que solo verte me he puesto contento
Just seeing you already made me happy
Que quiero que pienses que soy de los que vive el momento
I want you to think I'm one of those who live in the moment
Voy a ser perfecto
I'm gonna be perfect
Aunque estos miedos no me dejen darte todo lo que tengo
Even if these fears stop me from giving you everything I've got
Llevo preparadas mil preguntas diferentes
I've got a thousand different questions ready
Busco sorprenderte, no quiero ser como el resto
I'm trying to surprise you, I don't wanna be like the rest
Si tiemblo es porque dudo entre ser chulo o ser modesto
If I shake it's 'cause I can't choose between cocky and modest
Siendo yo me ha ido tan mal que te juro que empequeñezco
Being myself went so badly I swear I shrink
Y tú eres tanto, no sé hacer esto
And you're so much, I don't know how to do this
¿Puedo invitarte a algo? Invito yo y así me suelto
Can I get you something? I'll pay and loosen up
¿Qué quieres tomar? Que te lo acerco
What do you wanna drink? I'll bring it over
Cuéntame tu vida, yo sí voy a estar atento
Tell me your life, I'll really pay attention
Cuéntame tus sueños, cuéntame tus fantasías
Tell me your dreams, tell me your fantasies
Cuéntame tus penas, cuéntame tus alegrías
Tell me your sorrows, tell me your joys
Igual las mías se parecen
Maybe mine look the same
Igual yo soy por fin esa persona que mereces
Maybe I'm finally the person you deserve
No sé, a veces, la gente conecta de repente
I don't know, sometimes people connect suddenly
Y encuentra en personas lo que quiso encontrar siempre
And find in someone what they always wanted
No digo que yo sea ese
I'm not saying I'm that one
Pero mis nervios se están yendo cada vez que te enrojeces
But my nerves fade each time you blush
¿Cuántas horas llevamos hablando?
How many hours have we been talking?
¿Cuántas horas sonriendo, cuántas horas escuchando?
How many hours smiling, how many hours listening?
No me saques a bailar que voy a perder mi encanto
Don't ask me to dance 'cause I'll lose my charm
A mí también me gusta cómo besas, aunque no lo diga tanto
I like how you kiss too, even if I don't say it that much
Soy un tonto blando
I'm a soft fool
Pensando por dentro si es real o estoy soñando
Wondering inside if it's real or I'm dreaming
Ya sabes que llevo temblando desde que te vi en la cola
You already know I've been trembling since I saw you in the line
Creo que me gustas desde antes de decirte 'Hola'
I think I liked you before I even said 'Hi'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AMBKOR