Focus Lyrics in English Aloïse Sauvage
Below, I translated the lyrics of the song Focus by Aloïse Sauvage from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Les faux-culs, faut tous les fucker, yeah, yeah
Fake asses, all the fuckers need to be, yeah, yeah
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Les faux-culs, faut tous les fucker, yeah, yeah (eh, ah, ah)
Fake asses, all the fuckers need to be, yeah, yeah (eh, ah, ah)
(Ta, ta, ta, ta, ta)
(Your, your, your, your, your)
Faut une mentalité dure (okay)
Need a tough mentality (okay)
Frapper la cible avec ardeur (yeah)
Hit the target hard (yeah)
J'ai pas d'mentor qui m'assure
I have no mentor who assures me
Si j'tombe dans la fosse, ce s'ra moi seul (okay)
If I fall in the pit, it will be me alone (okay)
Ils disent vouloir m'accompagner
They say they want to come with me
Mais m'pousse à la faute à l'abattage
But pushes me to the fault at the slaughter
Rabbate les cartes à leur avantage
Fold the cards to their advantage
Moi, ma seule base c'est mon entourage
Me, my only base is my entourage
On va se hisser tout en haut du podium
We're going to climb to the top of the podium
Quand t'as tout misé dessus, la victoire est trop bonne (oui)
When you bet everything on it, the victory is too good (yeah)
Même si on rampe un peu, on sait bien qu'ça paiera après
Even if we crawl a little, we know that it will pay off afterwards
Le violet, la villa, la belle vie, la victoire, c'est c'qu'on vise
Violet, the villa, the good life, victory, that's what we're aiming for
Je sais qu'c'est faisable, c'est possible
I know it's doable, it's possible
Je sais qu'c'est faisable, c'est possible
I know it's doable, it's possible
Le violet, la villa, la belle vie, la victoire, c'est c'qu'on vise, oh
Violet, the villa, the good life, victory, that's what we're aiming for, oh
Du coup, hmm, qu'est-ce qu'on attend?
So, hmm, what are we waiting for?
Mais, ah, du coup, hmm, qu'est-ce qu'on attend?
But, ah, so, hmm, what are we waiting for?
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Les faux-culs, faut tous les fucker, yeah, yeah
Fake asses, all the fuckers need to be, yeah, yeah
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Les faux-culs, faut tous les fucker, yeah, yeah
Fake asses, all the fuckers need to be, yeah, yeah
Si j'suis là, c'est pour tout péter
If I'm here, it's to blow it all up
J'veux bien l'faire petit à petit
I want to do it little by little
Mais faut des résultats à tout prix
But we need results at all costs
J'ai trop d'appétit, c'est pas possible (oh, la, la)
I have too much appetite, it's not possible (oh, la, la)
Hein, hein, les balivernes, l'homme est têtu, il veut pas se taire
Hey, hey, nonsense, the man is stubborn, he does not want to be silent
J'ai assez d'thunes, moi, pour tout l'hiver
I have enough money, me, for the whole winter
Pourquoi tu m'parles? Je veux pas te plaire
Why are you talking to me? I don't want to please you
Ne me crois pas si prude, trois coups dans la carotide
Don't think me so prudish, three shots in the carotid artery
Tu vas l'sentir le 'pute' que tu viens tout juste de sortir
You're going to feel the 'bitch' that you just left
Écoute mon album, ta meuf a l'air de kiffer à mort
Listen to my album, your girl seems to like it to death
Tu joues trop les bonhommes alors qu'tu sais qu'c'est moi qu'elle adore
You play the guys too much when you know it's me she adores
Ne fais pas trop le malin, nous, on aime les défis
Don't be too clever, we like challenges
Alors du cran, défile et c'est moi qui filerait tout devant
So guts, scroll and it's me who would spin everything in front
Faudra pas s'défiler, pas parce t'es un mâle alpha
You won't have to slip away, not because you're an alpha male
Que j'vais pas t'passer au d'ssus affalée dans ma fusée ariane (ouais, ouais, ouais)
That I'm not going to pass you over slumped in my ariane rocket (yeah, yeah, yeah)
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Les faux-culs, faut tous les fucker, yeah, yeah
Fake asses, all the fuckers need to be, yeah, yeah
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Depuis minus, on est focus, eh, ah, focus, focus
Since minus, we are focus, eh, ah, focus, focus
Les faux-culs, faut tous les fucker, yeah, yeah
Fake asses, all the fuckers need to be, yeah, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALOÏSE SAUVAGE